【影瘾47】2016年终韩影盘点

介绍: 影瘾，既然戒不掉……挺好！！！ 薄荷糖工作室出品 本期话题：2016年终韩影盘点 本期参与录制：任丘、大饼 欢迎大家通过以下方式和我们互动，你的宝贵意见，是我们坚持下去的动力。 微信公众号：薄荷糖工作室（微信号：bohetang-2016） 微博：薄荷糖工作室 主播微博：薄荷糖任丘、薄荷糖大饼 主播微信：任丘（微信号renqiu_datiao），大饼（微信号leftdog） 2016年终韩影盘点 任丘推荐年度韩影五佳：《酒神小姐》《哭声》《活着》《东柱》《信号》 特别推荐：延尚昊导演的《猪猡之王》《似而非》《首尔站》 年终盘点之产业篇 2016年韩国电影年终票房排行榜 1.《釜山行》1156万5479人次 2.《检察官外传》970万9581人次 3.《美国队长3》867万7249人次 4.《密探》750万422人次 5.《隧道》712万508人次 6.《仁川登陆作战》704万9643人次 7.《幸运钥匙》697万5295人次 8.《哭声》687万9908人次 9.《德惠翁主》559万9229人次 10.《奇异博士》544万5728人次 导演篇 五虎上将 李沧东、奉俊昊、金基德、朴赞郁、洪尚秀 五虎上将的替补 罗泓轸、张律、延尚昊 第二梯队 李俊益《东柱》 李在容《酒神小姐》 金性洙《阿修罗》 许秦豪《德惠翁主》 金知云《密探》 李胤基《男与女》 第三梯队 郑址宇《四等》 朴庭凡《活着》 李石勋《喜马拉雅》 朴勋政《大虎》 金成勋《隧道》 李载汉《仁川登陆作战》 郭在容《时间脱离者》 新人导演 禹民镐《局内人》 金宗宽《最坏的一天》 李桂碧《幸运钥匙》 李耀奎《犯罪的女王》 李京美《没有秘密》 李浩宰《机器人Sori》 石珉宇《大演员》 李日炯《检察官外传》 鲁德《独家报道，良辰杀人记》 尹佳恩《我们的世界》 节目播放歌曲：《路》 作曲 : Copykumo 作词 : 서동성 演唱：金润雅 出自2016年《信号OST》 아무도 가르쳐 주지 않아 无人指明 이 길이 옳은지 这条路是否正确 다른 길로 가야 할지 亦或是该寻他路 난 저길 저 끝에 这条路的尽头 다 다르면 멈추겠지 如若不同 我会停住脚步吧 끝이라며 在尽头 가로막힌 미로 앞에 서 있어 站在被阻隔的迷途前 내 길을 물어도 即使问路 대답 없는 메아리 也只有无人应答的回音 어제와 똑같은 和昨日同样的 이 길에 머물지 몰라 路上停留 却不自知 저 거미줄 끝에 就如同一定会缠于 꼭 매달린 것처럼 蛛网上一般 세상 어딘가 这是世界的何处 저 길 가장 구석에 那条路最偏僻的角落 갈 길을 잃은 나를 찾아야만 해 先要找寻失去方向的自己 저 해를 삼킨 어둠이 오기 전에 在吞噬阳光的黑暗到来之前 긴 벽에 갇힌 被长长围墙包围的 나의 길을 찾아야만 하겠지 我的路 我要找寻到才行 가르쳐줘 내 가려진 두려움 请揭开我掩藏的恐惧 이 길이 끝나면 这条路的尽头 다른 길이 있는지 是否还会有别的路 두 발에 뒤엉킨 为了能把捆住双脚 이 매듭 끝을 풀기엔 的绳结解开 내 무뎌진 손이 把我笨拙的双手 더 아프게 조여와 绑得更疼些吧 세상 어딘가 这是世界的何处 저 길 가장 구석에 那条路最偏僻的角落 갈 길을 잃은 나를 찾아야만 해 先要找寻失去方向的自己 저 해를 삼킨 어둠이 오기 전에 在吞噬阳光的黑暗到来之前 긴 벽에 갇힌 被长长围墙包围的 나의 길을 찾아야만 하겠지 我的路 我要找寻到才行