介绍:
1. 害群之马hai-qun-zhi-ma: black sheep, bad apple
You are such a bad apple, you've ruined all our reputation.
2. 含情脉脉han-qing-mo-mo: affectionately, full of tenderness:
She's looking at her husband affectionately.
3. 汗颜han-yan: feel deeply inadequate:
Compared to you, I feel deeply inadequate because I have done nothing.
4. 好歹hao-dai: what's good for someone, at any rate: Don't talk to her, she doesn't know what's good for her.
At any rate, let's try to come to a conclusion.
5. 亲兄弟明算账qin-xiong-di-ming-suan-zhang: good fences make good neighbors:
Good fences make good neighbors,so it's best to set some limits with your friends.
6. 好死不如赖活hao-si-bu-ru-lai-huo: a live ass is better than a dead lion:
A live ass is better than a dead lion, so stop complaining.
7. 嚎啕大哭hao-tao-da-ku: bawl, cry one's heart out:
The little boy bawled when he couldn't find his mother.
8. 好为人师hao-wei-ren-shi: be a backseat driver:
He likes to be a backseat driver.
9. 好自为之hao-zi-wei-zhi: conduct oneself Well,I'll behave oneself:
After you leave here, please behave yourself.
10. 喝倒彩he-dao-cai: booing:
I don't know why the audience booed him.
11. 何苦he-ku: why bother, is it worth the trouble: You know she's going to say No, so why do you bother asking her anyway?
12. 喝闷酒he-men-jiu: cry in one's beer:
Whenever he's down,he cries in his beer.
