介绍:
If I can stop one heart from breaking 假如我能阻止一颗心碎 Emily Dickinson作者：艾米莉·狄金森 翻譯：蒲隆 If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain; 假如我能阻止一颗心碎
我的一生就不会虚度； If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain. 假如我能缓解一条命的疼痛
或者平息一种痛苦
或者帮助一只昏厥的旅鸫
再次回到巢中
我就不会虚度一生．
大家还在听
