【星の中の君】
作曲 : Hidenori/トオミヨウ,
作词 : Uru/Hidenori,
【中日歌词对照】
君のすべては君の心に,
你的一切都被匿藏在你的心里,
今はしまってあるから,
如今 紧闭着内心,
君のすべては君の心に,
你的一切都被匿藏在你的心里,
今はしまってあるから,
如今 紧闭着内心,
星の光が今君を染める,
星光将你涂上色彩,
声にならないほど,
现在你这般美丽,
今君は綺麗だよ,
无法用言语形容,
僕のすべては君の心に,
如今我的一切,
今はあずけてあるから,
在你的心里存放,
僕のすべては君の心に,
如今我的一切,
今はあずけてあるから,
在你的心里存放,
星の光が今君を染める,
星光将你涂上色彩,
声にならないほど,
现在你这般美丽,
今君は綺麗だよ,
无法用言语形容,
空を見上げる君の隣で,
我站在仰望着天空的你的身旁,
僕は君だけを見ている,
目不转睛的注视着你,
君の元へ届くように,
希望能将这份心情传递给你,
この空より,
比起眼前的这片天空,
ずっと想うから,
我一直感觉,
星の輝き今君と共に,
你和这片星光同样闪耀,
消えてしまいそうなほど,
这一切即将消失,
今君は綺麗だよ,
现在你这般美丽,
星の光が今君を染める,
星光将你涂上色彩,
声にならないほど,
无法用言语形容,
今君は綺麗だよ,
现在你这般美丽,
今君は綺麗だよ,
现在你这般美丽。
分享Uru的单曲《星の中の君 (日影《夏美的萤火虫》主题曲)》
感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦~