1 夢(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けられたら、人(ひと)はもっと元気(げんき)になれる。
如果能不断追求梦想,人也会变得更有活力。
2 なかなかうまくいかないのが人生(じんせい)です。うまくいかない時(とき)を頑張(がんば)って越(こ)えるから、成長(せいちょう)していく のです。
人生总伴随着不顺,只有努力度过不顺期,人才会成长
3 人前(ひとまえ)で泣(な)けなくなったらもう大人(おとな)だ。
无法在人前哭泣就是长大了。
4 どんな人生(じんせい)であれ唯一(ゆいいつ)の義務(ぎむ)は自分自身(じぶんじしん)に忠実(ちゅうじつ)であることだ。
不管你是什么样的人生,唯一的义务就是忠实于自己。
5 未来(みらい)は誰(だれ)かに与(あた)えられるもんじゃない。そうやって自分(じぶん)の手(て)で築(きず)き上(あ)げていくもんなんだ。
未来不是谁给予的,是靠自己的双手创造的。
只要想做的话大多数事情都能做到。
以上是这一期《林妹有话跟你说》跟大家分享几句话。只希望有那么一句话能够留在你的记忆里。