1 俺がなるって決めたんだから、そのために戦って死ぬんなら別にいい(ルフィのセリフですね)
我决定了要成为海贼王,就要为此而战,就算死了也不要紧。(路飞的台词)
2 モンキ・D・ルフィ。名前を捨てて、海から逃げるような海賊(かいぞく)に、オレが負けるわけねぇだろう。オレの名前を一生覚えてろ、オレが海賊王になる男だ!(これはみんな知ってると思いますね、ルフィのセリフです)
我是蒙奇.D.路飞!我怎么可能会输给一个舍弃自己的名字,从海上逃走的海贼呢?当一个海贼舍弃自己的名字时就跟死掉没啥两样了!你们可以用一辈子来记住我的名字,因为我是未来的海贼王。(我想这个大家也都知道,也是路飞的台词)
3 天国(てんごく)まで俺の名前が届くように強くなるから!世界一の剣豪(けんごう)になるからさ。(ソッロのセリフですね)
我要成为世界第一强的大剑客,声名远播到天国。(索隆的台词)
4 背中(せなか)の傷が剣士(けんし)のはずだ。
后背的伤是剑士的耻辱。(由背后中剑....是剑士的耻辱。
5 俺は親父(おやじ)が海賊であることを誇りに思ってる!勇敢(ゆうかん)な海の戦士(せんし)であることをほこりにおもずる。俺は海賊の息子(むすこ)だ。
我以我父亲是海贼为荣!我以他是勇敢的海上战士为荣!我就是海贼的儿子。(これはウソップのセリフですね。)
以上就是这一期的《林妹有话跟你说》想跟大家分享的几句话,只希望有那么一句话能够留在你的记忆里。