介绍:
Poor Old Rabbit
故事内容
Floppy saw a toy rabbit.
“Poor old rabbit!” said Floppy.
“Nobody wants it.”
Floppy took it to Kipper.
“Poor old rabbit,” said Kipper.
Kipper took it to Mom.
“Look at this rabbit,” said Kipper.
“Nobody wants it.”
“Look at this rabbit,” said Mum.
Dad washed it.
Kipper brushed it.
Chip and Wilma mended it.
They all wanted it now.
Oh no!
“Poor old rabbit!” said Kipper.
故事中文
可怜的旧兔子
Floppy看见一只玩具兔子。
“可怜的旧兔子，”Floppy说，“没有人要它。”
Floppy把它叼给了Kipper。
“可怜的旧兔子，”Kipper说。
Kipper把它带给了妈妈。
“看这只兔子，”Kipper说，“没有人要它。”
“看这只兔子，”妈妈说。
爸爸给旧兔子洗了个澡。
Kipper给旧兔子刷整齐了身上的毛。
Chip和Wilma给旧兔子缝好了耳朵。
现在，大家都想要这只兔子了。
啊，不！
“可怜的旧兔子，”Kipper说。
🐝你需要知道的语法：
Poor old rabbit. 可怜的旧兔子。英文里在名词的前面可以连续放多个形容词。
当名词前面有多个形容词时，形容词有一定的顺序规则，不能随便乱放，有个比较容易记的顺序规则口诀是：限定描绘大长高，形状年龄和新老；颜色国籍跟材料，作用类别往后靠。
（1）“限定词”包括：冠词、物主代词、指示代词、或数词，它位于各类形容词前。它本身分为前、中、后。前位限定词有all、half、both、分数和倍数；中位限定词有冠词、指示代词、物主代词等；后位限定词有基数词和序数词，但序数词位于基数词前。如：all the three dogs
（2）“描绘”性形容词如：beautiful、bad、cold、great等。
（3）“大长高”表示大小、长短、高低等一些词，如：big, tall。
（4）“形状”的词如：round square等。
（5）“国籍”指一个国家或地区的词。“材料”的词如：wooden, woolen, stone, silk等。
（6）“作用类别”的词如：medical
故事词汇：
poor [pʊə(r)] 可怜的，贫穷的
old [əʊld] 老的，旧的
rabbit ['ræbɪt] 兔子
torn [tɔːn] 扯裂，撕开（tear的过去分词）
nobody ['nəʊbədɪ] 没有人；没有任何人
washed [wɒʃt] 洗（wash 的过去式）
brushed [brʌʃt] 刷，梳（brush的过去式）
mended [mendid] 修理，修补（mend的过去式）
大家还在听
