佳亚帕布帕德 - Gaurangi devi dasi 1994

佳亚帕布帕德—Gaurangi devi dasi 1994 莲花足给我如此的庇~护 莲花手擦去我~的眼泪 莲花眼缝补我破碎~的心 你把我从无边的痛苦中拯救出来 Jaya jaya Prabhupada! vande guroḥ śrī-caraṇāravindam Jaya Srila Prabhupada! gańgāra paraśa hoile paścate pāvan darśane pavitra koro-ei tomāra guṇ (注1) Srila Prabhupad patita pavan 最好的GURU老师给~我书籍 治愈我这个年代的疾病 他在书中~的每一页 揭示了充满灵性喜乐的GOLOKA Jaya jaya Prabhupada! vande guroḥ śrī-caraṇāravindam Jaya Srila Prabhupada! jahara nikate gele papa dure jay emona doyala prabhu keba kotha pay （注2） Srila Prabhupad ki jay! 我亲爱的祖父灵性导~师 我向你谦卑地祈~祷 这个毒蛇般的非奉献~者 能停留在您足下的尘土中 Jaya jaya Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya Srila Prabhupada! hari-sthāne aparādhe tāre hari-nām tomā sthāne aparādhe nāhi paritrāṇ (注3) Srila Prabhupad patita pavan! Jaya Srila Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya Srila Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya jaya Prabhupada! 注解： （注1）在圣洁的恒河沐浴许多次，人才能得到净化。但仅仅是通过看到您，堕落灵魂们纷纷得到净化。这是您伟大的力量。 （注2）仅仅是看到您，一个人所有的罪恶都远远散去，到哪里才能找到您这样的人？ （注3）通过唱颂圣名，对主哈瑞的冒犯可以得到拯救。但谁要是冒犯了您，就没有任何得到拯救的方法了。 注：选自那若塔玛达斯的外士那瓦歌曲《Vaisnave Vijnapti》 英文歌词： Jaya Prabhupada lyrics and song by Gaurangi devi dasi (1994) Lotus feet giving me such shelter Lotus hands brush my tears away Lotus eyes sewing my broken heart You`re rescuing me from my endless pain Jaya jaya Prabhupada! vande guroḥ śrī-caraṇāravindam Jaya Srila Prabhupada! gańgāra paraśa hoile paścate pāvan darśane pavitra koro-ei tomāra guṇ (1) Srila Prabhupad patita pavan Param guru gave books to cure me Of diseases that come with this age. Goloka full of spiritual pleasure He reveals on every page. Jaya jaya Prabhupada! vande guroḥ śrī-caraṇāravindam Jaya Srila Prabhupada! jahara nikate gele papa dure jay emona doyala prabhu keba kotha pay Srila Prabhupad ki jay! My dear grandfather-spiritual master Unto you I must humbly pray That this cerpant-like non-devotee In the dust of your feet will stay Jaya jaya Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya Srila Prabhupada! hari-sthāne aparādhe tāre hari-nām tomā sthāne aparādhe nāhi paritrāṇ (2) Srila Prabhupad patita pavan! Jaya Srila Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya Srila Prabhupada! Vande guroh shri caranaravindam Jaya jaya Prabhupada!