Level 2 /口译 ： 租房记（2）

更多精彩内容 尽在@驻下英语美术 背景音乐： Dido----Life for rent 租房记（2） A 约翰： 嗯，这附近也有几所学校，不过大多数都是大学。你在这附近的许愿或者大学找过工作吗？ 梅丽莎：没有，我是初级教育专业毕业的，所以我希望找这方面的工作。我也有对外英语教育的资格证书，可以教英语是第二语言的人，我大概能在这附近的学院找一份工作。不过我打算找份离我们住处比较近的工作，所以我们要先找房子！ 约翰：当然。这套公寓一个月的租金大概是800美元左右，除此之外，你们还要自行支付水电费。网费和有线电视费也不包括在内。不过厨房里有个洗碗机，而且这套公寓才刚刚粉刷翻新过，所以还是很不错的。 凯文：好吧，我们进去看看！ B 约翰：好的，那么从这里过去就是这栋楼的大门了。这栋楼里有五套公寓：两套在二层，两套在一层，还有一套在地下室。洗衣房也在地下室，而且洗衣服要自己付钱。 梅丽莎：哦，好吧。我本来还期待着能有我们自己的洗衣机和烘干机呢。 约翰：那样的房子在市中心很难找到，因为这个地段空间很紧张，所以房东都尽量最大化地利用空间。一栋楼共用一台洗衣机和一台烘干机，要比五户人家个字用自己的更高效。 凯文：十啊，我们一开始在市中心找房子的时候就大概猜到情况会是这样了。哪一套十我们要看的公寓呢？ 约翰：这一套，在二楼，就是这儿了，202房。 梅丽莎：哦，我喜欢这种色调！我喜欢色彩丰富的墙！这种蓝色真好看！虽说算不上鲜亮，但却给房间增添了色彩，而且不会喧宾夺主。 凯文：是啊，我还喜欢这个灰色的天花板线板，是个不错的点缀，明显让整个房间看起来更优雅更精致。 C 梅丽莎：好吧，整套公寓铺的都是这样的木地板吗？ 约翰：不，只有过道、卧室和客厅铺的是木地板。厨房地面铺的是漆布。你们可能想在地上铺几块小地毯或者别的什么，冬天地面会很冷！ 凯文：公寓是带家具出租的吗？还是说所有的家具都要我们自己买？ 约翰：视情况而定。你们可以留着家具，不过租金会高些。你们也可以自己买家具。房东等会儿就来，你们可以问问她租金要加多少。 梅丽莎：说实话，我不是很喜欢这几个带花的沙发。我宁愿要更朴素一点儿，不那么艳俗的沙发。我们去看看厨房吧......哦，我不喜欢这几个橱柜，感觉就像是还没打磨就随便泼了点儿漆上去。而且这个漆布地板看上去也很老旧了。