1.Sa bai dee mai ka?
你好吗?
Sa bai dee ka,kop Kung ka.
我很好,谢谢。
Mai Sa bai ka.
不舒服。
Ben a rai ka?
怎么了?
Ka/krab是泰语中常用的语气词,表示礼貌,几乎每句话都要带上。
2.You ti pratet Jin mi kuan suk mai ka?
在中国开心吗?
Mi kuan suk mak ka.
很开心。
单词:
Sa bai 舒服。
Dee 好。
Mai(汉语第二声) 疑问词,吗?用在句末。
Mai(汉语第一声) 否定副词,不,没。用在所修饰词的前方。
Mi 有。
Kuan suk 幸福,快乐。
Mak 程度副词,用在所修饰词的后面,可以重复使用,越多程度越高。
Suai 漂亮。
Suai mai?漂亮吗?
Mai suai.不漂亮。Suai mak.很漂亮。
Lok 帅。Lok mak mak.超帅。
语法点:
1.疑问
.......mai?
2.否定
Mai.....
3.程度修饰
....mak(mak mak mak...)
语用:
礼貌原则:每句话后面加上ka/Krab.