开头人声翻译:
飞行员:好的休斯顿,我们开始打开1号和3号
指挥中心:Willie我们会一起跟进辅助的动力单元的开启
指挥中心:呼叫哥伦比亚,氢燃料温度状况今天不列入必检项目…我们一会大气层见
飞行员:收到休斯顿,氢燃料温度状况无需检测,我们进入大气层。
指挥中心:Rick,我们可不是想误导你,可别忘了写在手册3-44页上的东西。
指挥官:好的我们马上检查,我们打开了飞行控制系统的电源并且正在认真的进行接下来的事情。
指挥中心:很好。
指挥中心:呼叫哥伦比亚号Rick,这里是休斯顿,我们请求再进行一次27号项目
指挥中心:休斯顿呼叫哥伦比亚号,收到请回答。
指挥中心:休斯顿高频道呼叫哥伦比亚号,收到请回答!
指挥中心:休斯顿高频道呼叫哥伦比亚号,收到请回答!!
指挥中心:休斯顿高频道呼叫哥伦比亚号,收到请回答!!!
指挥中心:休斯顿高频道呼叫哥伦比亚号,收到请回答!!!!
指挥中心:休斯顿高频道呼叫哥伦比亚号,收到请回答......
作品人声音效取材于NASA通讯资料:2003年美国哥伦比亚航天飞机返回地球解体,7名宇航员全部遇难。这段电台通讯录音是休斯顿指挥中心最后与航天飞机联络的片段。