20161229 ARASHI Lucky man (Blast in Hawaii 现场版)

Lucky man (Blast in Hawaii 现场版) I say lucky you say man. Lucky man... 呼ばれて 飛び出て ジャジャジャジャーン!!! で 
因为被呼唤 于是 锵锵锵锵的跑出去 毎回氾濫する様な 回覧板班並みにマジ早い 
情報収集每次都好像泛滥一样 在排列的板报上飞快的收集情报 疑固吸収して… 「満タンcarなんだ 
凝固 吸收着 “就是加满油的汽车” OH! もう小説足んねぇ どうせ言うなら情報掴んでからにしますわ 
OH！ 已经取之不够 反正要说的话 也要先从抓取情报开始做起 腐ってたって始まんねぇからさぁ 
因为要是堕落 就无法开始了 (Let’s go!) Honey 甘い汁を吸いたきゃ 俺についてきな 
Honey 若想吸取甘甜的汁液 就跟着我来啊 Drive me 天命なんて 人事を尽くさず 勝ち取るのさ 
Drive me 天命 即使不尽人事 也要争取 解けないナゾは 水に浮かべて 乾杯しよう 
解不开的谜题 浮出水面 来干杯吧 コタエが (Sooner or later) 溶け出してくるさ 
答案 (迟早)会溶解出来 いま 世界を手玉に取って転がせLucky man 
现在 玩弄这个世界 转动吧 Lucky man 宝モノを探して ごっそりGet! Get! Getしようぜ 
寻找着宝物 全部 Get! Get! Get! 来做吧！ Honey スリルの味 知りたきゃ そこを動くなよ 
Honey 若是想尝试恐怖的滋味 就在那里别动哦 Drive me でも時には逃げなきゃ 本当にやられちまう 
Drive me 但是有时候若是不逃跑 真的会被打败的 飛べないトリは 地に足つけて 生きているよ 
无法飞翔的小鸟 站在地面上 生存着哟 未来は (going together) どこにでもあるさ 
未来 (一起前进) 无论在那里都有 いま 世界の大玉に乗って転がれLucky man 
现在 乘着世界这个大圆球 转动吧 Lucky man 欲しいモノなら全部 奪いつくせGet on! 
要是想要的东西 就来全部抢夺吧 Get on! No.1 horo of new salvation! I am so lucky man 楽しいことばかりの人生Bad! Bad! バラ色さ 
!只有快乐的人生 Bad！Bad！ 充满希望！ またまた 再び ジャジャジャジャーン!!! で 
再次 再次 锵锵锵锵的跑出去 毎回氾濫する様な 回覧板班だ 
每次都好像泛滥一样 排列的板报 ねぇ 何歳? 何回? 段差hunter故… 「満タンcarなんだ。」 
喂 几岁？ 几回？ 等级差别 hunter 因为.. “就是加满油的汽车” OH! もう小説たんねぇ どうせ言うなら情勢掴んでからにします 
OH！ 已经取之不够 反正要说的话 也要先从抓取情报开始做起 “贋作を 
談義“‘畅谈伪作’ …まぁ can’t explainだから こんな感じ 
哎呀 can't explain 所以 就是那种感觉 未来は (going together) どこにでもあるさ 
未来 (一起前进) 无论在那里都有 いま 世界の大玉に乗って転がれLucky man 
现在 乘着世界这个大圆球 转动吧 Lucky man 欲しいモノなら全部 奪いつくせGet on! 
要是想要的东西 就来全部抢夺吧 Get on! No.1 hero of new salvation! I am so lucky man この際 何でもありさ 人生Bang! Bang! バクハツだ 
!这个时候 什么都会有 人生 Bang！ Bang！ 爆发了！