【Mike老迈英语】五一节英语介绍

五一劳动节英文介绍 下载荔枝播客订阅FM1570981（Mike老迈英语） 【QQ318452875；微信号：MikeQQ】 五一劳动节到来了，你知道五一劳动节的由来么?为什么全世界劳动人民都在这一天庆祝自己的节日呢?请看小编为你整理的这一篇关于五一劳动节由来的双语阅读。  51 international Labors’ Day is on May 1 every year. It is the whole world’s common festival of the labor .As for the causes of the 51 are :as follows: 五一国际劳动节在每年的5月1日。它是全世界劳动人民的共同节日。关于五一的由来是这样的：   This festival comes from the worker's big strike of American Chicago. On May 1 in 1886, 200,000 workers of Chicago struck for practicing eight hours’ work time. After many uphill bloody battles, they finally won .For memorizing this labor movement, In July 14 1889, Marxists from all countries called a meeting in France. On the conference ,delegates all agreed that : May 1 was settled for the international proletariat’s Common festival. This resolution got the workers from all around the world responded to it actively. On May 1 in 1890, the working class of Euro-American countries took the lead to go into the street, holding a grand demonstration and a meeting, fighting for the legal rights .From now on, May 1 has been an international festival for labor workers to celebrate. 　　此节源于美国芝加哥的工人大罢工。1886年5月1日，芝加哥的20 多万工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，经过艰苦的流血斗争，终于获得了胜利。为纪念这次工人运动，1889年7月14日，由各国马克思主义者召集的大会在巴黎开幕。大会上，与会代表一致同意：把5月1日定为国际无产阶级的共同节日。这一决议得到世界各国工人的积极响应。1890年5月1日，欧美各国的工人阶级率先走上街头，举行盛大的示威游行与集会，争取合法权益。从此，51成为了一个劳动人民庆祝的国际节日。   The Chinese people’s celebrating the activity of the Labor Day can trace back to 1918.In this year, some intellectuals of revolution in Shanghai, Suzhou etc. sent handbills to introduce"51"to people. After new China’s establishment, our country settled "51"for the legal Labor’ Day in December of 1949. 　　中国人民庆祝劳动节的活动可追溯至1918 年。是年，一些革命的知识分子在上海、苏州等地向群众散发介绍“五一”的传单。新中国成立后，我国于1949 年12月将“五一”定为法定的劳动节。   　   He that will not work shall not eat. 　不劳动者不得食 　The early bird catches the worm.　 　早起的鸟有虫吃。 　Labor is often the father of pleasure. 　勤劳常为快乐之源。 　no song，no supper. 　不劳无获。     　Nothing is to be got without pains but poverty. 　世上唯有贫穷可以不劳而获。     Words and Phrases生词和短语   as for:关于，至于 as follows：adv。如下 practice ['præktɪs] n. 实践；练习；惯例vt.