20170106 出国在机场一定会听到的英文 byBingo

如果你是一名旅游爱好者，并且经常出国，那么今天的内容你必须得学会. 1. Where are you flying to? 你要飞哪里? 讲解：在国外机场办理登机牌时，工作人员都会先问这句话。 2. Do you have any bags to check? 你有要托运的行李吗？ 讲解：bags是‘包’的意思，这里指代行李；check作动词在这里表示‘托运’。 3. Would you like a window seat or an aisle seat?您是要靠窗座位还是靠过道？ 讲解：window seat表示‘靠窗的座位’；aisle表示‘过道’；aisle seat表示‘靠过道的座位’。 4. Here's your boarding pass. 这是你的登机牌。 讲解：boarding表示‘登机’；pass作名词表示‘许可’；boarding pass即为登机牌。 5. Your flight leaves from Gate 15. 你的航班从15号门登机。 6. Flight 500 is now boarding.航班号500的飞机现在开始登机。 7. Your flight has been delayed. 你的航班已晚点。 讲解：delay表示‘拖延延后’；国内坐飞机晚点是再正常不过了。 8. Your flight has been canceled. 你的航班已取消。 讲解：人在窘途，身不由己。 9. This is the final call for Flight 500. 航班号500的飞机催促登机。 讲解：final call字面意思是‘最后一次召唤’，其实就是催促登机的意思。 10. What is the purpose of your trip? 你来我们国家做什么？ 讲解：这是到达目的国机场入境时一定会被问的问题，也会有工作人员问：Why have you come here?或Why are you here? 意思都是一样，都是问你来干嘛的。