“最后说一次，你不是我的菜”英文怎么说？

大家有没有遇到过被人纠缠和磨叽，一件事翻来覆去说很多次，真的是耐心都被磨没了~那么这个时候，你忍无可忍了，要如何回应对方呢？ 电影原声： Moon: For the last time, Miss Crawly, I'm not going to fire you. 最后说一次，Crawly女士，我不会炒你的。 今日知识点： For the last time... 最后说一次... 1. 试一试翻译： 最后说一次，你不是我的菜。 答案：For the last time, you're not my type. 最后说一次，你不是我的菜。 2. 请翻译： 最后说一次，不行。 答案：For the last time, no. 最后说一次，不行。 3. 请翻译： 最后说一次，这事我帮不上你。 答案：For the last time, I can't help you with that. 最后说一次，这事我帮不上你。 4. 试着翻译一下： 最后说一次，不行。这是我最后的回答并且是不会变的。 答案：For the last time, no. That's my final answer and I'm not changing it. 最后说一次，不行。这是我最后的回答并且是不会变的。 5. 翻译这句话： 最后说一次，派对上不会有吃的。不要再问我了。 For the last time, there won't be any food at the party. Stop asking me. 最后说一次，派对上不会有吃的。不要再问我了。 练习一下吧： 请结合今天学到的知识点“For the last time...”造个句子吧~留言写评论给我哟，为你认为好的答案点赞吧~ *收听更多完整语音讲解和外教跟读，请加入意趣VIP会员。淘宝搜索“意趣英语” 新浪微博 @意趣英语 公众微信 yiquenglish