「ブルーもしくはブルー」蓝,另一种蓝

「ブルーもしくはブルー」蓝,另一种蓝

2018-08-31    03'58''

主播: 夏蝉。oO

1941 20

介绍:
世界上一定有另一个我,过着我想要的生活… 本文的主人公苍子, 遇见了做出另一个选择的自己, 两个她之间会发生什么样的故事呢? 有兴趣的小伙伴可以去了解一下山本文绪著有的《蓝,另一种蓝》哦~ “如果我当初选择了A而不是B, 那我现在可能过上了想要的生活…” 人的一生会面临很多选择, 你有没有庆幸过自己当初做的某一个选择呢? 『ブルーもしくはブルー』 もうひとりの蒼子様   お元気ですか?   私はまあまあです。   あのアパートを出て、ひとり暮らしを始めました。   河見君との離婚訴訟は長引いています。それにしても、たかが離婚するだけで、何故こんなに手間とお金がかかるのでしょうか。   あの縫製工場の社員になりたかったのですが、河見君が嫌がらせに来るので、今は別の所で働いています。社長さんまで河見君に殴られて、死ぬほど悲しい思いをしました。   今となっては、あなたと会ったことが夢のようです。けれど全部現実だったのですよね。こうやって手紙を書いているのだから。   最近よく、広島であなたと会った時のことを思い出します。   お父さんに会った時、喫茶店で背中合わせに座ったでしょう。そのことが、私達の関係を象徴しているように思うのです。   私達は輪っかになったひとつのリボンの表と裏で、出会うことなく、ぐるぐる回っているわけです。そのリボンは一ヵ所ねじれていて(メビウスの輪ですね)一瞬だけ、私達は出会うことがあるの。それが、あの楽しかった夜だったのではと私は思うのです。あなたのことが私は嫌いだけれど、あの時だけは本当に楽しかった。   苦労して離婚したところで、この先いいことがあるとはとても思えません。けれど、死にたいわけでもないのです。   この生きることへの執着は、どこから来るのでしょうか。きれいに死ねたらさばさばするだろうと思うのに、私はリボンに鋏を入れることができないのです。いったい私はどうしたいのでしょうか。分からないまま、年を取って死ぬのかもしれませんね。   自分のことばかり書いてごめんなさい。またいつか、どこかで会えたらいいですね。そうしたら、私達また、お互いの身をうらやましがるのかしら。   お元気で。さようなら。   九月十四日 河見蒼子   《蓝,另一种蓝》 另一个苍子: 你好吗? 我还好。 离开那所公寓,我开始了一个人生活。 和河见的离婚诉讼持续了很长时间。只不过离个婚而已,为何如此花费时间和金钱呢? 我曾希望成为那家纺织厂的员工,可是河见却来找麻烦,所以我现在在别的地方工作。甚至连社长都被河见打了,想想都伤心死了。 现在还觉得与你相遇仿佛像梦一般。不过,这一切都是现实吧!因为我正在给你写信。 最近,经常回想起在广岛与你相遇的情景。 还记得见父亲时,我们背靠背坐在咖啡馆吗?我想,这正象征着我们的关系。 我们是围成圆环的彩带的正反面,不会相遇,只是咕噜咕噜地转动着。只有在这条彩带某处扭曲(莫比乌斯带)的瞬间,我们才会偶尔相遇。我在想,这不就是那个美好的夜晚吗?我虽然讨厌你,但那时真的很快乐。 虽然艰难地离了婚,可我不觉得后面会有好事发生。但我不会想死的。 这种对生的执着是从哪里来的呢?想过如果能干净利索地死去倒也挺痛快的,可是,我无法用剪刀剪断这彩带。我到底想做什么呢?也许我永远不知道,就这样上了年纪,直到死去。 只顾写我的事了,对不起啊。如果能再相逢就好了。这样的话,我们也许要羡慕彼此了吧。 保重。再见。 九月十四日 河見蒼子