《法国的狗屎不踩白不踩》
----La merde . une merde de chien. 狗屎
C'est de la crotte de chien. 狗屎
---坏天气 un temps de merde .
--- 处在困境中 être dans la merde. Je suis dans la merde.
---口语,TMD,靠,等。 Merde , j'ai oublié mes clés dans ma voiture. 我把钥匙忘车里了。
---你这个混蛋。T’es vraiment merde. (相当口语化)
还有一个意思,祝福走狗屎运的意思。
Bonne chance! Merde pour ton examen.