【主播】读法国小说《情人》1

【主播】读法国小说《情人》1

2016-12-16    00'30''

主播: 时晴天时雨天

104 5

介绍:
自己读者玩,法专不要来打我| 更多英语干货分享~~~ 微信公众号:Ereadingme 英法西学习笔记 q群 英语-热点-朗读 433924484/ 希望大家多多支持,love you all【heart】 Un Jour, j&`&étais âgée déjà, dans le hall d&`&un lieu public, un homme est venu vers moi. Il s&`&est fait connaître et il m&`&a dit: «Je vous connais depuis toujours. Tout le monde dit que vous étiez belle lorsque vous étiez jeune, je suis venu pour vous dire que pour moi je vous trouve plus belle maintenant que lorsque vous étiez jeune, j&`&aimais moins votre visage de jeune femme que celui que vous avez maintenant, dévasté. » 我已经上了年纪,有一天,在一处公共场所的大厅里,有个男人朝我走过来。他在做了一番自我介绍之后对我说:“我始终认识您。大家都说您年轻的时 候很漂亮,而我是想告诉您,依我看来,您现在比年轻的时候更漂亮,您从前那张少女的面孔远不如今天这副被毁坏的容颜更使我喜欢。” 解析: être 未完成过去式变位: J’étais Tu étais Il était Nous étions Vous étiez Ils étaient