各位小凡粉!!
又更新啦~ 是不是有想念子凡啦~
今天给大家推荐一首来自手嶌葵 - Beauty And The Beast(1991/米 映画「美女と野獣」より)
也是迪士尼动画片《美女与野兽》的主题曲。
剧情简介编辑
贝儿的父亲不小心闯进了野兽的领地,被囚禁在野兽的城堡里。为了救出父亲,贝儿只身犯险,答应与野兽同居于古堡并以此换回父亲。然而,贝儿因为一心想念着父亲,所以生活的并不愉快。
贝儿找到机会逃走,可是却遇到了凶狠的狼群。危难关头,野兽及时出现解救了贝儿,自己却受了伤,贝儿心存感动,细心照顾野兽。此后,加斯顿因为追求贝儿失败,而设计让村民一起杀死野兽。
贝儿伤心的亲吻了死去的野兽。而野兽则因为这个吻,解除了自己的诅咒,重新复活并变回了原来的人性。
手嶌葵空灵的歌声,附和上动人的歌词。美妙音符,安然入睡。
来看一看歌词吧:
美女与野兽
Tale as old as time, true as it can be.
古老的传说,如此的真实
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
他们本来做朋友都勉强,却有人退让改变,真是出乎意料
Just a little change, small to say the least
只是一点点的改变,几乎微不足道
both a little scared, neither one prepared
两个人都有些畏惧,都还没有准备好
Beauty and the beast
美女与野兽
Ever just the same
曾经是一<font color="red">样的
ever a surprise
曾经是个惊人之事
Ever as before
曾经在从前
Ever just as sure
曾经很确信
As the sun will rise
就像太阳升起一<font color="red">样
Ever just the same
曾经是一<font color="red">样的
Ever a surprise
曾经是个惊人之事
Ever as before
曾经在从前
And ever just as sure
曾经是确信的
As the sun will rise
就像太阳升起的时候
Tale as old as time, tune as old as song
古老的传说,古老的曲调
Bitter sweet and strange
百感交集 心中激动又甜蜜
Finding you can change
发现你能改变
learning you were wrong
能认识到错误
Certain as the sun
就像太阳一<font color="red">样
(Certain as the sun)
(就像太阳一<font color="red">样)
Rising in the east
从东方升起
Tale as old as time,Song as old as rhyme
古老的传说,古老的歌韵
beauty the beast
美女与野兽
Tale as old as time,tune as old as song
古老的传说,古老的旋律
Beauty and the beast
美女与野兽
一切都归于宁静,都归于安宁
璀璨辉煌,灯火阑珊,岁月静好,依旧寻常。
我在古都羊城 广州 等你~
2017.8.07 子凡于羊城