【推荐】樹の下

本期推荐：樹の下 秋天，又到了很想听吉他音的时候。然后就是，祝大家假期愉快！国庆快乐！中秋快乐！ 【歌词及翻译仅供参考】 歌曲：樹の下 歌：小南泰葉 ほら行きなよ， 好了你走吧， もう明日が待ってるから， 未来已经等着你了， 心配してないで， 不要担心， あたしの事忘れてもいいからさ， 忘记我也可以的， 手を離してごらん， 把手松开看看， 止まったままで進むふりは辛いでしょう， 停滞不前假装前进很痛苦吧， 夢を追う君の背中を押すよ， 追逐梦想的你 让我推你一把， 大きな大きな樹の下で泣いたり笑ったりしたの， 在很大很大的树下 有过哭泣 也有过欢笑， 泣かなかった最後の日， 最后一天 没有眼泪， だから旅立つ君への贈る言葉はそう， 所以对启程的你这样说道， さよならありがと， “再见，谢谢”， 雨の日には手を広げて， 在雨天张开双手， 晴れの日には光を注いだ， 在晴天沐浴阳光， でもあたしは君の光にも水にもなれなかった， 但是我却再也不能成为你的阳光和雨水， 色んな花を咲かせ色んな果実つけて， 让各种各样的花绽放 让各种各样的果实结果， 私を笑顔にした君はもういない， 但对着我笑的你已经不在了， 大きな大きな樹の下はとても温かかったの， 很大很大的树下 曾经非常温暖， 泣きたくなったら思い出すよ， 想哭的时候回想起来吧， 二人で夢見た夢を見た朝くらい， 至少两人一起梦见的梦， あたしのものでしょ？ 是属于我的东西吧， その樹の下に埋めたタイムカプセルに， 在那棵树下所埋的时光胶囊， あたしは１０年後に会いに行くのさ， 十年后我会挖出来， 君がいなくても春は来て冬に向かう， 就算你不在了 春夏秋冬 季节还会不断交替， また会う日まで， 直到我们相见的那天， This is a story about a big tree in a small wood， 这是一个关于小树林中的大树的故事， The story will be continued until I'll see you， 这个故事还将继续直到我遇到你， Waiting for you， 等待着你， I'm still believing in you， 我始终相信着你， You know what? 你知道吗， I said good bye and thank you， 我说“再见，谢谢”， So so much painful here， 这里有太多痛苦， But I know you are in my heart forever， 但是直到你一直在我心中。