Vol. 28 误会的东方,幻想的远方——西方人能不能看懂中国艺术

Vol. 28 误会的东方,幻想的远方——西方人能不能看懂中国艺术

2021-12-29    83'28''

发布人: 剧谈社

511 3

介绍:
随着全球化和中国经济地位的提高,向世界输出中国文化,似乎成为一件很受关心的事情。我们常看到一些争论:西方人在了解中国时,是不是带着文化凝视、审美偏见和刻板印象?是不是难以做到不偏不倚、平等对待呢?大众文化尚且如此,要让世界理解中国艺术,特别是古典绘画这类精英艺术,难度可想而知。 本期节目,我们邀请嘉德教育的负责人刘昊博士和中国嘉德古代书画部的资深专家胡莹博士,和大家探讨西方人到底能不能真正看懂中国艺术的问题。胡莹的博士生导师方闻先生是著名的艺术史学家,执掌普林斯顿大学艺术博物馆和大都会博物馆东亚洲部长达几十年,一生致力于教会西方人理解中国绘画。 我们将由“东方”进入西方人视野的历史说起,为大家讲述西方人如何倾注美好想象,幻想一个不存在的东方;如何在东方声音缺席的情况下,强行定义一个自己心目中的东方;又如何在以大维德爵士、方闻先生为代表的中西方学者推动下,尝试理解真正的东方。 内容包括: 04:08 何为”东方”? ”东方”如何进入西方人的视野? 06:38 抱月瓶与双羊尊,是欧洲人心中崇高的中国 10:43 中国青花瓷是奥林匹亚诸神的饮器 17:45 东方主义和文化凝视,划分“我们”和“他们” 21:02 马戛尔尼使团来访,从仰望到俯视东方的转折 27:35 小狗露提、金瓯永固杯和圆明园劫掠事件 38:03 西方人看中国画,难点在哪里? 43:14 现代艺术兴起,让西方人更容易理解中国画吗? 55:19 方闻先生用西方学界的语言解读中国艺术 67:18 理解中国艺术,必须理解中国文字吗? 69:16 中国艺术的象外之意,西方人和现代人如何感受?