Vol.75 宝可梦or神奇宝贝,你都叫对了吗?

Vol.75 宝可梦or神奇宝贝,你都叫对了吗?

2022-06-30    78'31''

主播: 红油妙手

320 1

介绍:
我们曾在第三期节目中分享过对于《宝可梦:超梦的逆袭·进化》这部影片的感想。2020年这部电影是对1998年神奇宝贝系列的第一部剧场版:《宠物小精灵:超梦的逆袭》的版本重制。 稍等!神奇宝贝、宠物小精灵、宝可梦,为什么同一个IP会有这样三种不同的中文表达,而我们日常使用时也能做到无缝交流?我们意识到,无论是“宝可梦”这一IP的中文名演变,还是宝可梦(如皮卡丘)等精灵的官方中文名称,不少都经历过不止一次的调整和规范。而几经易名背后所呈现出的宝学故事与文化现象,远比我们想象得有趣许多。 【主播】 雅各布,神奇宝贝初级爱好者 肖恩,口袋妖怪资深爱好者