vì tôi còn sống因为我还活着

很久就听过这首歌了，只是忘了上传了… 我个人挺喜欢tiên tiên 这位歌手的歌曲的，我记得第一首让我喜欢的越南歌就是她的my everything Lời bài hát: vì tôi còn sống 因为我还活着 Ver1: Khi xưa ngây thơ dại khờ tôi hay chê bai mình ngu si. 小的时候年少无知，我常常责备愚蠢的自己 Rằng không biết làm gì, không biết cần gì, không biết mình là ai.. 不懂做什么，不懂需要什么，不懂我是谁 Bao năm bon chen ngoài đời soi gương nhìn vẫn thế. 长期去追逐身外之物最后仍然一无所有 Đầu vẫn rối bù xù, thân bé ú nu, ú nu.. ú ù. 头发凌乱，身体肥胖，肥胖，胖…… Chorus: Cứ sai đi vì cuộc đời cho phép. 尽管犯错吧因为人生允许 Cứ yêu đi dù rằng mình ngu si. 尽管去爱吧即使我愚蠢 Ai lừa ai, ai hờn ai, ai giận ai, ai thù ai.. cho qua đi. 谁骗谁，谁不满谁，谁恨谁……让它过去吧 Cứ đam mê dù nhiều người cười chê. 尽管去迷恋即使有很多人嘲笑 Và cứ vui lên, vì ta không.. cô đơn. 尽管去开心，因为我不孤单 Vì tôi còn sống. 因为我还活着 Vì tôi còn hát lên. 因为我还唱着 Vì tôi còn viết lên bao điều trong lòng tôi. 因为我还书写着我内心的故事 Ver2: Mai đây khi tôi dần dần quên đi mình là ai. 以后当我渐渐忘了我是谁的时候 Nhờ ai đó gần bên, ai đó hát lên những bài ca tôi viết. 恳请你靠近我，唱起我写的歌 --- Bao năm bon chen ngoài đời soi gương nhìn vẫn thế. Đầu vẫn rối bù xù, thân bé ú nu, ú nu.. ú ù. Chorus: Cứ sai đi vì cuộc đời cho phép. Cứ yêu đi dù rằng mình ngu si. Ai lừa ai, ai hờn ai, ai giận ai, ai thù ai.. cho qua đi. Cứ đam mê dù nhiều người cười chê. Và cứ vui lên, vì ta không.. cô đơn. Vì tôi còn sống. Vì tôi còn hát lên. Vì tôi còn viết lên bao điều trong lòng tôi. --- Ver2: Mai đây khi tôi dần dần quên đi mình là ai. Nhờ ai đó gần bên, ai đó hát lên những bài ca tôi viết. Chorus: Cứ sai đi vì cuộc đời cho phép. Cứ yêu đi dù rằng mình ngu si. Ai lừa ai, ai hờn ai, ai giận ai, ai thù ai.. cho qua đi. Cứ đam mê dù nhiều người cười chê. Và cứ vui lên, vì ta không.. cô đơn. Vì tôi còn sống. Vì tôi còn hát lên. Vì tôi còn viết lên bao điều trong lòng tôi. -- Vì tôi còn sống. Vì tôi còn nhớ mình là ai.. Vì tôi còn viết lên bao điều trong lòng tôi. VÌ TÔI CÒN SỐNG.