最近爱上了爸爸去哪儿这对蕾力父女
这首歌是无意中找到的
一听就爱上了
所以决定把歌词翻译了
感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦~
Bài hát: Góc Ban Công
Ca sĩ: Vũ Cát Tường
Nhiều khi anh thấy
很多时候我觉得
từng dòng người tay trong tay
曾经我们在人流中手牵手
Cười đùa trên phố
街上都是我们的笑声
lòng chợt lặng đi vài giây
心突然间停止跳动了几十秒
rồi cố quên
努力忘记着
Nhiều khi anh nghĩ
很多时候我在想
chuyện tình mình hôm qua ấy
那天我们的爱情
Thật thà biết mấy
无比的真诚
Chẳng cần màu tô thêm
无需再添涂别的颜色
vẽ thêm chi
只需再画上枝干
Này cà phê nơi quen nhưng vẫn thiếu
một người
那熟悉的咖啡店仍少某人
Ngoài đường xe vẫn đông
街外的车还动着
mưa vẫn hát
雨还唱着
vẫn cười
笑着
Nhớ về em
我想你
anh nhớ về em
我好想你
Nhớ em lúc ngọt ngào
想起甜蜜时的你
Dịu dàng khi chẳng chút son nào
没用一点胭脂的时候也婀娜
Nhớ về em
我想你
lòng này nghĩ đến em
我的心想到了你
Góc ban công giờ
想到了那时阳台的角落
mình anh
我们
ngồi ngắm đất trời
在阳光下的土地上躺着
Này cà phê nơi quen nhưng vẫn thiếu
một người
Ngoài đường xe vẫn đông
mưa vẫn hát
vẫn cười
Nhớ về em
anh nhớ về em
Nhớ em lúc ngọt ngào
Dịu dàng khi chẳng chút son nào
Nhớ về em
lòng này nghĩ đến em
Góc ban công giờ
mình anh
ngồi ngắm đất trời
Cho anh xin lỗi em
我想跟你说对不起
Yêu anh em khóc rất nhiều
让爱我的你哭了不少
Cho anh xin lỗi em
对不起
Thương em anh thương
rất nhiều
让你我都受伤不少
Nhớ về em
想你
anh nhớ về em
我想你
Nhớ em lúc ngọt ngào
Dịu dàng khi chẳng chút son nào
Khi nhớ về em
当想你的时候
lòng này nghĩ đến em
Góc ban công giờ
mình anh
ngồi ngắm đất trời