《曲池荷》【唐】卢照邻

《曲池荷》【唐】卢照邻

2019-07-23    03'30''

主播: 柳醉春烟

509 1

介绍:
曲池荷 [唐]卢照邻 浮香绕曲岸,圆影覆华池。 常恐秋风早,飘零君不知。 [译  文] 曲折的堤岸弥漫着荷花清幽的香气,圆月笼罩着荷叶重重叠叠的覆盖在池塘上。常常担心萧瑟的秋风来得太早,让人来不及欣赏荷花就凋落了。 [赏  析] 这首诗前两句“浮香绕曲岸,圆影覆华池。”写花好月圆,后两句“常恐秋风早,飘零君不知。”借花之自悼,实写人之自悼。此诗托物言志,情感真切自然。“浮香绕曲岸”,未见其形,先闻其香。写荷的诗作很多,而这首诗则采取侧面写法,以香夺人,不着意描绘其优美的形态和动人的纯洁,却传出了夜荷的神韵。“常恐秋风早,飘零君不知”,含蓄地抒发了自己怀才不遇、早年零落的感慨。《曲池荷》的前两句写的是花好月圆,而后两句突然转写花之自悼。这花之自悼实为人之自悼。咏物诗,“因物以见我”,乃见其佳处。《曲池荷》在写作中的一个最大特点就是成功地运用了象征的艺术手法。