Vol.12 编辑的时间以出版数衡量,但我要给自己留点东西

Vol.12 编辑的时间以出版数衡量,但我要给自己留点东西

2021-05-10    53'45''

主播: 苗炜|苗师傅读书会

14329 280

介绍:
本期嘉宾是著名出版人、外国文学编辑、译者彭伦。我们一起谈谈出版业的新鲜事。 我们上次见面是在书展。他认为,书展有点像面试,因为经纪人要为作者找到最合适的编辑。他本人呢,专注于引进外国文学,在近些年引进的作品,如《正常人》、《我信仰阅读》、《海风中失落的血色馈赠》都获得了市场的认可。他翻译的《天才的编辑》、《我信仰阅读》也在业内备受好评。一本书的流行也许有运气成分,也许跟社会风气是密不可分的,但更重要的是书本身的质量。 我们回顾了他从事出版业的一路,还聊了很多真心话:当下出版环境是不是糟糕;对于豆瓣上的《休战》翻译事件怎么看;图书是不是一种普通的商品?欢迎各位收听。