Vol.45 到不了的是远方，回不去的叫家乡：《海风中失落的血色馈赠》加拿大

Vol.45 到不了的是远方，回不去的叫家乡：《海风中失落的血色馈赠》（读遍世界·加拿大） 每个人都在挥手，但火车只管往前，因为它别无选择，也因为它不喜欢看人挥手道别……剩下的只有车厢的摇晃和吱呀声，只有大海的蓝和它上空的海鸥，只有大山的绿和矿场在它身侧划开的深深的伤口。 ——阿利斯泰尔·麦克劳德《海风中失落的血色馈赠》 感谢陈晓维老师再次返场，读遍世界的脚步也继续前行。 时代的游子，在文学中体会乡愁、离别和美。一定有一些触动到心里的力量吧，不然，为什么聊着聊着，就哽咽了…… 本期将听到的内容： 1、但是，还有书籍：开始想用晓维老师的书名《好书之徒》 2、读这本书的正确姿势：朗读；去年夏天，我们用一周时间，“读”完了这本书 3、麦克劳德：字斟句酌，产量极低，永远只写他的家乡布雷顿角，为什么让遥远的我们读来依然共情感动 4、不易：那可能是我第一次意识到成年人的生活会多么艰难，而且做一个成年人也可能是非常可怕的事 5、美：把美好的东西写得美是容易的，而能把尸 体 写出美，他是怎么做到的 6、父亲：为什么是文学里鲜被书写，更难写好的形象 7、译本：对翻译文学的喜欢；译本为什么重要，好的译本应该是什么样；怎样选好的译本 相关作品： 《海风中失落的血色馈赠》（陈以侃译本） 本期嘉宾：陈晓维（@北京陈晓维） 本期主播：普洱猫 剪辑：读虫 封面设计：怪兽 公号/微博：银杏树下FM 听友：yinxingsx71 各音频平台搜索“银杏树下”，都可以相遇。 感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！ 期待更多爱书、爱播客的朋友来到银杏树下，我们一起读书，分享美好。