介绍:
Os Amantes Borboletas
A lenda dos “Amantes Borboletas”, também conhecida como Liang Shanbo e Zhu Yingtai, passa-se há mais de mil anos e é uma das histórias mais conhecidas da China. Na China antiga, as escolas não aceitavam meninas. No entanto, a protagonista da história, Zhu Yingtai, uma jovem inteligente de uma família poderosa, disfarçou-se de rapaz e entrou na escola, convivendo com os outros colegas, todos rapazes. Na escola, Zhu conheceu um rapaz chamado Liang Shanbo e fez amizade com ele. Tornaram-se como irmãos e estavam sempre juntos: estudavam, divertiam-se e comiam juntos. Com o passar do tempo, a amizade entre os dois transformou-se numa paixão e Liang acabou por saber do segredo. No entanto, antigamente, os chineses viam o casamente não simplesmente como a união de um homem e uma mulher, mas como um ato que unia duas famílias. Por causa de uma grande diferença na hierarquia social, a família de Zhu recusou o casamento e obrigou-a a casar com um homem rico cuja família tinha uma posição social alta. Em consequência disso, Liang adoeceu e morreu de tristeza. No dia do casamente, Zhu chorava diante da lápide de Liang. De repente, trovões e relâmpagos sacudiam a terra e uma fenda abismal abriu-se sobre o túmulo de Liang. Zhu foi tragada pela fenda e a fenda fechou rapidamente. E depois, duas borboletas grandes e coloridas saíram do túmulo, dançando em direção ao céu. Finalmente, os dois transformaram-se em borboletas e estavam unidos no resto da vida.
大家还在听
