小马过河【双语阅读】

小马过河【双语阅读】

2017-01-07    03'24''

主播: 娇点英语

676 9

介绍:
【第2期】 小马过河 小马要过河,看见一头老牛在喝水。小马问,牛伯伯,我要过河,水深吗?老牛说,水很浅,你过得去。 The Little Horse Crosses The River The little horse wants to cross the river, he saw an old cow drinking water by the stream. The little horse asked, Mr. Cow, I want to cross the river, is the water deep? The cow answered, No, the water is not deep, you can cross. 小马听了老牛的话,正要过河,突然,一只小松鼠从树上跳下来,大声说,小马, 别过河!水深的很呢!你会淹死的。 After hearing that. The little horse was about to cross the river. Suddenly, a little squirrel jumped off a tree and yelled, Little horse! little horse! Do not cross the river! The river is very deep, you are going to drown. 听了小松鼠的话,小马不知道该怎么办,只好回家问妈妈。妈妈说,孩子,老牛又高又大,他会觉得水很浅;松鼠那么小,他一定会说水很深。河水是深还是浅,只好你自己去试试。 After hearing the little squirrel, the little horse was very confused, should he listen to Mr. Cow or the little squirrel, so after that the little horse went back home to his mom. So the little horse asked his mom if Mr. cow was correct or the little squirrel. The little horses mom replied, Mr. cow is really tall, so he thinks that the river is very shallow, the squirrel is very tiny so it will think that the water is very deep. If you want to know, you will have to try it by yourself. 小马听了妈妈的话,又跑到河边,小心地过了河。原来,河水既不像老牛说的那样浅,也不像松鼠说的那样深! The little horse quickly trotted back to the stream and carefully crossed the river. Actually, the river wasn't very deep and wasn't very shallow. The river was just right for the little horse!