【平成和风】蝉鸣篇『童神~私の宝物 - 城南海』

【平成和风】蝉鸣篇『童神~私の宝物 - 城南海』

2016-08-11    04'48''

主播: Contrail Studio

100 3

介绍:
【平成和风】蝉在土中七年,破土而出后却只能活七天。但若有一只蝉跟伙伴不一样,独活了下来。 那么她感到的是孤独和悲哀,还是看到崭新风景的喜悦呢? ——《第八日的蝉》 《八日目の蟬》是角田光代的代表作之一,很震撼人心的故事,关于爱是什么?希望看过电视剧📺版和电影版的找个时间去读一下小说版。会发现这个故事会让你的内心泛起惊天巨浪! 《童神~私の宝物》 天からの恵み 受けてこの地球(ほし)に, 领受着上天的恩惠 在这颗大地星球上, 生まれたる我が子 祈り込め育て, 诞生下我的孩子 饱含着祝福而成长, イラヨーヘイ イラヨーホイ, 我亲爱的孩子, イラヨー 愛(かな)し思産子(うみなしぐわ), 可爱的心疼的宝贝, 泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー, 不要哭泣啊, 太陽(ていだ)の光受けて, 接受太阳灿烂的光, ゆーいりよーや ヘイヨー ヘイヨー, 要从容优雅, 健(すこ)やかに 育て, 健康安然的好好长大, 暑き夏の日は 涼風(すずかぜ)を送り, 炎热夏天的日子里 将清爽凉风送给你, 寒き冬来れば この胸に抱いて, 寒冷的冬天到来时 在这片怀中抱着你, イラヨーヘイ イラヨーホイ, 我亲爱的孩子, イラヨー 愛(かな)し思産子(うみなしぐわ), 可爱的心疼的宝贝, 泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー, 不要哭泣啊, 月の光浴びて, 沐浴着月亮晶莹的光, ゆーいりよーや ヘイヨー ヘイヨー, 要从容优雅, 健(すこ)やかに 眠れ, 健康安然的进入梦乡, 嵐吹きすさむ 渡るこの浮世(うきよ), 当风暴狂乱呼啸着 穿渡的这个浮世哟, 母の祈り込め 永遠(とわ)の花咲かそ, 饱含着妈妈的祈祷 让永远的花开放吧, イラヨーヘイ イラヨーホイ, 我亲爱的孩子, イラヨー 愛(かな)し思産子(うみなしぐわ), 可爱的心疼的宝贝, 泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー, 不要哭泣啊, 天の光受けて, 接受着天上的明净的光, ゆーいりよーや ヘイヨー ヘイヨー, 要从容优雅, 天高く 育て, 像天空一样茁壮成长。