【学习小动物、数字】The ants go marching

【学习小动物、数字】The ants go marching

2017-03-13    04'11''

主播: 辣妈潮宝之yo妈yo宝

17107 313

介绍:
用心记录孩子成长,分享科学育儿知识,传递正能量!公众号:辣妈成长手记(lamashouji123)~ 听过这首儿歌的家长们估计都知道,这是一首雄赳赳气昂昂的蚂蚁行军曲。特别适合男孩子听,这并不是说女孩子就不适合听哦。我家小yo宝是个小女孩我也经常放这首歌给她听。因为我觉得作为家长,现在每种类型歌都应该让她去接触,不要擅自替她决定什么样的更适合他们。至于以后,等她长大了自然会有自己的选择标准,适合什么样的就她自己来决定了。 这首歌是改编自那首超级经典的歌”When Johnny Comes Marching Home"(当强尼大步回家时),这首歌有多经典呢?我们来了解下它的历史。它诞生于1863年,正是美国内战期间。一位爱尔兰裔美国歌手,Patrick Gilmore,帕崔克.吉尔摩,一个偶然的机会听到别人在哼一段旋律,就立刻记录下来,做了一些修饰,配上了适合那个年代的歌词,取了一个在当年最动听的歌名“When Johnny Comes Marching Home(当强尼大步回家时)”,因为战争大家都在翘首期盼自己的亲人平安回家这首歌马上就变成了最受欢迎最打动人心的歌曲!这首歌不单单是打动了当年人们的心。它已经成了跨时代的流行曲!它曾经出现在美国总统竞选中,出现在很多经典影视作品中,包括我们熟悉的电影《飘》《虎胆龙威3》等,成为多个国家的流行音乐和儿童音乐的重要组成部分。 这首歌最大的特点就是节奏强烈,鼓点敲的咚咚响,非常有气势。歌词也很值得我们学习。数字部分就不必说了,从1到10,这样的数字结构在很多儿歌当中都出现过哦。像yo宝喜欢听的Ten in the bed,Ten little fish等等,yo妈都有收集整理,后面都会有相应讲解的。 这首歌我们需要特别注意的是押韵。英文的韵律,很大一部分就在这个押韵当中。这首歌这首歌的押韵出现了十处:one-thumb; two-shoes; three-tree; four-door; five-dive; six-sticks; seven-heaven; eight-roller skate; nine-time; ten-end。在儿歌当中押韵真的是非常重要的,让会让儿歌更地道更朗朗上口哦! 快和孩子一起来听听吧~~~ 蚂蚁行军 The ants go marching one by one,Hurrah! Hurrah! 一群蚂蚁排着队在行进中,它们排成一排,嗨!嗨! The ants go marching one by one,Hurrah! Hurrah! 一群蚂蚁排着队在行进中,它们排成一排,嗨!嗨! The ants go marching one by one, 一群蚂蚁排着队在行进中, The little one stops to suck his thumb. 最小的蚂蚁突然停下来吃自己的手指。 And they all go marching down around the town.To get out of the rain 它们在整个镇上行进着躲避大雨。 BOOM! BOOM! BOOM! 嘣!嘣!嘣! The ants go marching two by two,Hurrah! Hurrah! 一群蚂蚁排着队在行进中,它们排成两排,嗨!嗨! The ants go marching two by two,Hurrah! Hurrah! 一群蚂蚁排着队在行进中,它们排成两排,嗨!嗨! The ants go marching two by two, 一群蚂蚁排着队在行进中,它们排成两排, The little one stops to tie his shoe. 最小的蚂蚁突然停下来系鞋带。 And they all go marching down around the town.To get out of the rain 它们在整个镇上行进着躲避着大雨 The ants go marching three by three, hurrah, hurrah The ants go marching three by three, hurrah, hurrah The ants go marching three by three, The little one stops to climb a tree And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching four by four, hurrah, hurrah The ants go marching four by four, hurrah, hurrah The ants go marching four by four, The little one stops to shut the door And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching five by five, hurrah, hurrah The ants go marching five by five, hurrah, hurrah The ants go marching five by five, The little one stops to take a dive And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching six by six, hurrah, hurrah The ants go marching six by six, hurrah, hurrah The ants go marching six by six, The little one stops to pick up sticks And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching seven by seven, hurrah, hurrah The ants go marching seven by seven, hurrah, hurrah The ants go marching seven by seven, The little one stops to pray to heaven And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching eight by eight, hurrah, hurrah The ants go marching eight by eight, hurrah, hurrah The ants go marching eight by eight, The little one stops to shut the gate And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching nine by nine, hurrah, hurrah The ants go marching nine by nine, hurrah, hurrah The ants go marching nine by nine, The little one stops to check the time And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM! The ants go marching ten by ten, hurrah, hurrah The ants go marching ten by ten, hurrah, hurrah The ants go marching ten by ten, The little one stops to say "THE END" And they all go marching down to the ground To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!