vol.20 翻拍无止境,原创剧本在哪里

vol.20 翻拍无止境,原创剧本在哪里

2017-09-22    71'45''

主播: High Line FM

1735 17

介绍:
本期节目录制时间非常之早,要追溯到电台开办之初的五月份。 本期节目主题--翻拍无止境,原创剧本在哪里。节目盘点了各个国家和地区接棒推出的或改编自“大IP”或源自原创剧本的不同版本但同一主题的电视剧。 在本地餐厅推荐中,桌子老师推荐了位于多伦多Chinatown的早茶店--龙笙栈,以及位于CN Tower顶部的360旋转餐厅。由于本期录制时间和放出时间的时间差过大,本期还介绍了一个现在已经过期了的多伦多本地活动:Summerlious。有兴趣的同学可以关注该活动的官方网站:toronto.ca,参与今年的Winterlious或者明年的Summerlious。 节目首先盘点了超级大IP--《流星花园》的各个版本,主播们做了一个关于童年印象最深刻的大S版的《流星花园》中的F4都由谁扮演的小测验,同时又考古了美特斯邦威、阿迪王梗;由此主播们又追忆了《蓝色生死恋》中英俊温柔的元彬;《恶作剧之吻》中最不招人讨厌的傻白甜--袁湘琴;《回家的诱惑》的剧情和现实微妙的重叠;以及韩国电影《重返二十岁》从电影抻长到电视剧做了哪些改编。 由于限韩、禁韩令的颁发,各大网络平台自2016年起开始了翻拍日剧的热潮。从《约会恋爱是为什么》、《问题餐厅》到《求婚大作战》,这些剧集都暴露一个共同问题:由于缺少贴近中国国情的改编,从而削弱了观众的共鸣和代入感。而节目录制时黄磊版《深夜食堂》尚未播出,躲过了主播们的吐槽。 节目最后,为了宣扬原创精神,主播们盘点了各国翻拍自中国剧集的电视剧,如《命中注定我爱你》、《步步惊心》、《神雕侠侣》、《还珠格格》以及经典中的经典《西游记》。 感谢收听本期节目。 欢迎订阅High Line FM以及关注我们的微博: HighLine_FM@新浪微博。 Song List <Hot In The 852>,廿四味 <流星雨>,F4 封面设计:桌子 后期:格雷西