《芙蓉楼送辛渐》(王昌龄)(古诗今译之二)

《芙蓉楼送辛渐》(王昌龄)(古诗今译之二)

2018-07-18    01'59''

主播: 窗外的人🚀

509 1

介绍:
《芙蓉楼送辛渐》 王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 【译写】 深秋的雨来了,它沿着这条江, 润州的天气冷了,已有了早霜。 天色初明,与你分别在芙蓉楼上, 抬眼望去,孤独的楚山萧瑟凄凉。 把我的思绪交给你一同带走, 带向我日夜牵挂的故地洛阳。 亲朋好友要是问起远方的我, 你要细细说出我今天的模样。 你要说,少伯的心一如过往, 如玉壶藏冰,那般清澈透亮。