介绍:
2022年“国际茶日”中国主场活动将在广东潮州举办
В городе Чаочжоу пройдут мероприятия, посвященные Международному дню чая-2022
2019年11月27日，联合国大会将每年5月21日确定为“国际茶日”，这是我国首次成功推动设立的农业领域国际性节日。今年5月21日是第三个国际茶日。
27 ноября 2019 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 21 мая Международным днём чая. Это первый международный день в области сельского хозяйства, учреждению которого посодействовал Китай. 21 мая этого года Международный день чая отмечается в третий раз.
2022年“国际茶日”主场活动于5月21日至24日在潮州举办。，届时将推广广东红茶、绿茶、白茶、黄茶、炒茶等主要茶品牌，全方位分享广东茶特色化、优质化、生态化、品牌化、产业化的建设成果。
Главные мероприятия, посвященные Международному дню чая-2022, пройдут в городе Чаочжоу пров. Гуандун с 21 по 24 мая. Пройдут презентации гуандунского красного, зеленого, белого, желтого, прожаренного чая, покажут их особенности, качество, экологичность, различные бренды и промышленные масштабы.
此外，还将举办“全球云上茶会”，联动国际茶叶组织、商协会代表，以录制视频的形式举办“全球云上茶会”，并到凤凰山举办太空茶种种植仪式等系列茶事活动。
Кроме того, пройдет «Всемирное виртуальное чаепитие» с участием представителей международных чайных организаций и бизнес-ассоциаций, будет организована церемония высадки саженцев «космического чая» на горе Фэнхуан и другие мероприятия, касающиеся темы чая.
据介绍，作为广东省典型代表茶区，潮州全市现存100年以上古茶树1.5万株。 2021年，全市茶叶种植面积22.5万亩，毛茶产量2.67万吨，初制茶产值超过64亿元。
Как стало известно, в городе Чаочжоу, типичном чайном районе пров. Гуандун, сохранилось 15 тыс. чайных деревьев возраст которых более 100 лет. В 2021 году площадь чайных плантаций в окрестностях города составляла 15 тыс. га, объем производства чая-сырца – 26,7 тыс. тонн, а объем производства чая первичной обработки превысил 6,4 млрд юаней.
В завершении повторяем ключевую фразу на сегодня: Международный день чая - 国际茶日. Спасибо за внимание!
主播：玛莉娅
编译：王玉
大家还在听
