《俄语播报》:2019年7月1日

《俄语播报》:2019年7月1日

2019-07-01    08'33''

主播: FM45047

4797 41

介绍:
Китай подчеркнул роль законодательных органов в исполнении Закона КНР о предотвращении и борьбе с загрязнением воды 30 июня высший законодательный орган КНР подтвердил роль Собраний народных представителей и их Постоянных комитетов в исполнении Закона КНР о предотвращении и борьбе с загрязнением воды.   Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ и член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Чжаньшу председательствовал и выступил с речью на заседании, в ходе которого были заслушаны доклады об исполнении Закона о предотвращении и борьбе с загрязнением воды.   В период с конца марта по июнь текущего года четыре группы законодателей провели проверку исполнения закона о предотвращении и борьбе с загрязнением воды в восьми административных единицах провинциального уровня Китая.   Ли Чжаньшу признал высокую эффективность проведенной проверки в указанных регионах страны, отметив, что в соответствии с данными инспекции, значительный прогресс в контроле за водным загрязнением был достигнут в регионах, где лучше соблюдается соответствующий Закон. В Китае принят строжайший закон о контроле качества и безопасности вакцинных препаратов   29 июня высший законодательный орган КНР принял закон о контроле вакцинных препаратов, в котором предусматривает строжайшее управление путем создания системы надзора за всем процессом и ужесточения наказаний за производство и продажу поддельных или некачественных вакцин.   Закон был принят после третьего чтения на 11-й сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва.   Первый в стране закон в сфере управления вакцинными препаратами вступит в силу 1 декабря 2019 года. Объем сделок на рынке торговли правами интеллектуальной собственности Китая превысил 10 трлн юаней В последние годы рынок торговли правами интеллектуальной собственности Китая быстро развивается. Объем сделок увеличивается из года в год. В 2018 году объем сделок в этой области увеличился на 56,9% по сравнению с 2017 годом, достигнув 12,39 трлн юаней, впервые преодолев отметку в 10 трлн юаней. Об этом сообщили 29 июня на Форуме инноваций и развития рынка по передаче прав интеллектуальной собственности Китая. Рынок торговли правами интеллектуальной собственности является неотъемлемой частью многоуровневого рынка капитала Китая, важной частью современной системы прав собственности. Он выполняет уникальные функции в областях продвижения реформ государственных предприятий, развития реальной экономики, обеспечения нестандартизированной передачи прав на акции для непубличных предприятий. Генеральный секретарь Ассоциации обладателей прав интеллектуальной собственности Китая Ся Чжунжэнь на форуме сказал, что с 2012 по 2018 год совокупный объем сделок в сфере прав интеллектуальной собственности Китая достиг 38,32 трлн юаней, в том числе объем торговли интеллектуальными правами госпредприятий достиг 1,8 трлн юаней. Глава Ассоциации обладателей прав интеллектуальной собственности Китая У Жучуань отметил, что с реализацией инициативы «Один пояс и один путь» и плана развития региона «Большого залива» - Гуандун - Сянган – Аомэнь и экономического пояса реки Янцзы, оживляется передача и обращение различных прав собственности и потоки капиталов. Это придоставит новые возможности и придаст новый импульс развитию рынка торговли правами интеллектуальной собственности страны. Китай ускорит технологический прогресс в области основных ресурсов интернета 30 июня в Пекине состоялась конференция по вопросу основных интернет-ресурсов Китая. Заместитель главы государственной канцелярии по делам Интернета Ян Сяовэй отметил, что в этом году исполняется 25 лет со дня полноценного доступа Китая к Всемирной паутине. Ян Сяовэй сказал, что за 25 лет Китай превратился в динамично развивающуюся интернет-страну, и по количеству интернет-пользователей уже много лет подряд занимают первое место в мире. В последние три года домен «.CN» удерживает лидирующую позицию среди национальных и региональных доменных имен, один за другим появляются новые интернет-приложения, новые форматы и новые модели. Ян Сяовэй отметил, что в условиях растущей открытости, необходимо более активно разрабатывать технологии, которые могли бы осуществлять самоконтроль, необходимо активно исследовать инновационные применения новых технологий, привлекать разные стороны к этому процессу, структурировать разработку соглашений и стандартов и концентрировать ресурсы, ускорить создание экологических технологий и экологической среды базовых ресурсов Интернета. Ян Сяовэй отметил, что развитие основных ресурсов Интернета должно быть направлено на предотвращение и устранение основных рисков в основных ресурсах Интернета, на активное содействие развитию национальных и китайских доменных имен, на ускорение широкомасштабного развертывания IPv6 (новая версия интернет протокола) и укрепление международного обмена и сотрудничества в киберпространстве. В Китае наблюдается быстрый рост индустрии программного обеспечения За первые 5 месяцев 2019 года доходы индустрии программного обеспечения в Китае превысили 2,6 трлн юаней, увеличившись почти на 15 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом 30 июня в Пекине сообщил глава департамента информатизации и услуг приложений при Министерстве промышленности и информатизации КНР Се Шаофэн на пресс-конференции, тема которой «Развитие софт-индустрии в Китае». По словам китайского чиновника, в 2018 году этот показатель составил 6,3 трлн юаней, что почти на 14% больше, чем годом ранее. Данные за пять месяцев текущего года продемонстрировали устойчивый рост в этой сфере. «В настоящее время на китайском рынке программного обеспечения непрерывно усиливается конкуренция. Вскоре в стране наступит переход от роста количества софт-индустрии, в повышение ее качества», – заверил чиновник. На Торгово-экономической ярмарке Китая, Монголии и России достигнуты соглашения на 10 млрд юаней 29 июня в городе Хулун-Буир автономного района Внутренняя Монголия прошла презентация проектов сотрудничества и церемония подписания соглашений в рамках 15-й Торгово-экономической ярмарки Китая, Монголии и России. В ходе мероприятия были подписаны договоры на сумму более 10 млрд юаней. Были подписаны соглашения о сотрудничестве в таких сферах, как добыча полезных ископаемых, нефтедобыча, глубокая переработка древесины, импорт мяса и водных продуктов, учебное оборудование, обмен учителями и преподавателями, параллельный и