《俄语播报》:2019年11月15日

《俄语播报》:2019年11月15日

2019-11-15    08'48''

主播: FM45047

5496 49

介绍:
1. Си Цзиньпин призвал страны БРИКС отстаивать мультилатерализм На проходящем в Бразилии 11-м саммите БРИКС – группы стран с развивающимися рынками – куда входят Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что страны БРИКС должны взять на себя соответствующие обязательства по отстаиванию и применению принципов мультилатерализма.    Он подчеркнул, что государства БРИКС должны твёрдо выполнять взятые на себя обязательства, отстаивать и применять на практике принципы мультилатерализма, а также содействовать формированию безопасной среды, основанной на мире и стабильности.   Им следует воспользоваться представляющимися возможностями, которые исходят от реформ и инноваций, и углублять партнерство БРИКС в сфере новой промышленной революции, отметил Си Цзиньпин.   Он также призвал страны БРИКС поощрять взаимное обучение с тем, чтобы гуманитарные и прочие контакты принимали всё более широкий и глубокий характер.   В своей речи Си Цзиньпин пообещал, что Китай продолжит проводить политику открытости и реформ, будет всячески содействовать высококачественному сотрудничеству в рамках реализации концепции интеграционного развития «Одного пояса и одного пути», прилагать усилия к построению азиатско-тихоокеанского сообщества с единой судьбой и сообщества с единой судьбой всего человечества.   Отметив, что саммит проходит в период важнейших изменений в мировой экономике и на международной арене, Си Цзиньпин указал, что новый этап технологической революции и индустриальной трансформации набирают темпы, непрерывный подъём развивающихся стран и стран с нарождающимися рынками придаёт мощный импульс реформе системы глобального экономического управления.   Однако, по словам Си Цзиньпина, всё ещё остаётся множество причин для беспокойства, поскольку имеет место рост протекционизма и унилатерализма, дефицита управления, развития и доверия, факторов нестабильности и неопределенности в мировой экономике. 2. Си Цзиньпин призвал структуры БРИКС внести более весомый вклад в развитие стран-участниц Председатель КНР Си Цзиньпин призвал Деловой совет БРИКС и Новый банк развития БРИКС внести более весомый вклад в социально-экономическое развитие стран БРИКС, а также стран с нарождающимися рынками и развивающихся стран в целом. Си Цзиньпин выступил с этим призывом в ходе Диалога руководителей стран БРИКС с Деловым советом и Новым банком БРИКС, состоявшемся в рамках 11-го саммита БРИКС в столице Бразилии. Китайская и бразильская Медиакорпорации подписали соглашение о сотрудничестве 13 ноября Медиакорпорация Китая и Национальная медиа-корпорация Бразилии (EMPRESA BRASIL DE COMUNICAÇÃO S.A.) подписали соглашение о сотрудничестве. Документ предусматривает обмен аудио- и видеоматериалами, совместное производство и выпуск программ для радио, телевидения и новых медиа с применением 5G технологий, планируется также обмен специалистами. На церемонии подписания соглашения о сотрудничестве присутствовали заместитель руководителя Отдела пропаганды ЦК КПК и директор Медиакорпорации Китая Шэнь Хайсюн и президент Национальной медиа-корпорации Бразилии Луис Гомес (Luiz Gomes). В своем выступлении Шэнь Хайсюн отметил, что благодаря поддержке лидеров государств китайско-бразильское всеобъемлющее стратегическое партнерство непрерывно углубляется, сегодня оно стало образцом сотрудничества Юг-Юг. В первой половине дня 13 ноября китайские и бразильские коллеги обменялись меморандумом о сотрудничестве в присутствии председателя КНР Си Цзиньпина и президента Бразилии Жаира Боссонаро. «Уверен, что наше сотрудничество придаст импульс и энергию укреплению связей между народами двух стран, будет способствовать развитию гуманитарных и торгово-экономических обменов», подчеркнул Шэнь Хайсюн. Луис Гомес, в свою очередь, отметил, что Китай и Бразилия поддерживают партнерские отношения с 1974 года, двусторонние отношения в дипломатической сфере, в области экономики, военного дела, науки и образования. С 2009 года Китай является крупнейшим торговым партнером Бразилии. В инициативе «Один пояс и один путь» участвуют 137 стран и 30 международных организаций 15 ноября представитель Государственного комитета по делам развития и реформ КНР Мэн Вэй сообщила, что к концу октября текущего года Китай подписал 197 соглашений о сотрудничестве с 30 международными организациями и 137 странами в рамках инициативы «Один пояс и один путь». По словам представителя, за первые девять месяцев этого года общий объем импорта и экспорта Китая со странами, расположенными вдоль «Одного пояса и одного пути», составил 950 млрд долларов. Нефинансовые прямые инвестиции Китая в вышеуказанные страны превысили 10 млрд долларов. Китайско-белорусский промышленный парк, зона сотрудничества в области производственных мощностей между Китаем и ОАЭ и другие проекты успешно реализуются. Мэн Вэй также отметила, что в будущем Китай намерен на основе принципов совместного обсуждения, совместного строительства и совместного использования, придерживаясь концепции открытости и «зеленого» развития, претворять в жизнь результаты второго Форума высокого уровня международного сотрудничества в рамках «Одного пояса и одного пути». Китай получил почетный статус страны-гостя на СПбМКФ 14 ноября в культурной столице России, Санкт-Петербурге, открылся 8-й Санкт-Петербургский международный культурный форум (СПбМКФ). Тема форума в этом году – «Культурные коды в условиях глобализации». Форум организован Правительством РФ, Министерством культуры РФ и городским правительством Санкт-Петербурга. В рамках СПбМКФ Китай в качестве страны-гостя проведёт ряд культурных мероприятий, охватывающих музыку, изобразительное искусство, кино, театр, балет, музейное и цирковое искусство. На церемонии открытия Культурного форума, которая прошла в Эрмитаже, заместитель председателя правительства РФ Ольга Голодец отметил, что после того, когда в 2012 году впервые был организован СПбМКФ, всего за несколько лет были достигнуты значительные успехи в содействии культурным обменам и сотрудничеству между разными странами, а также развитию индустрии культу