《俄语播报》2020年7月7日

《俄语播报》2020年7月7日

2020-07-07    07'52''

主播: FM45047

4595 36

介绍:
Ван И провел телефонные переговоры с советником премьер-министра Индии по национальной безопасности А. Довалом Специальный представитель Китая на китайско-индийских переговорах по пограничным вопросам, член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И в воскресенье вечером провел телефонные переговоры со специальным представителем Индии на переговорах, советником премьер-министра Индии по национальной безопасности Аджи Довалом. Ван И сказал, что в этом году отмечается 70-летие со дня установления дипломатических отношений между двумя странами. За этот период китайско-индийские связи выдержали испытание временем. Министр подчеркнул, что развитие и подъем являются первостепенными задачами для обеих стран, в этом направлении Китай и Индия имеют долгосрочные общие стратегические интересы. Стороны должны неизменно придерживаться стратегического суждения о том, что два государства не представляют угрозу друг для друга, а создают возможность развития друг для друга. Они должны уделить особое внимание сложившейся сложной обстановке, прилагать общие усилия по скорейшему ее преодолению. Ван И выразил надежду, что Индия правильно ориентирует общественное мнение и настроения в народе, будет защищать и продвигать нормальные контакты и сотрудничество между двумя странами, предотвращать обострение и осложнение споров, общими усилиями оберегать двусторонние связи. В ходе переговоров стороны откровенно и углубленно обменялись мнениями по улаживанию нынешней ситуации на границе и достигли позитивного консенсуса. Во-первых, стороны согласились соблюдать важные договоренности, достигнутые руководителями обоих государств, считая, что обеспечение мира и спокойствия на границе является крайне важным для долгосрочного развития двусторонних отношений. Во-вторых, подтвердили намерение соблюдать ряд подписанных соглашений и договоренностей. В-третьих, согласились укрепить контакты с помощью механизма встреч специальных представителей, непрерывно проводить заседания в рамках рабочего механизма китайско-индийских консультаций и координаций по пограничным делам. В-четвертых, стороны приветствуют недавние сдвиги, достигнутые двумя государствами на встречах военных и дипломатических представителей. Китай призывает США прекратить очернительство под прикрытием пандемии – МИД Официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь на пресс-конференции 6 июля призвал главу Национального совета по вопросам торговли Белого дома Питера Наварро и подобных ему уважать науку и факты, отказаться от ошибочной практики ставить политическую выгоду выше благополучия людей, прекратить обманывать весь мир, рассказывая небылицы о новой коронавирусной инфекции /COVID-19/. Чжао Лицзянь прокомментировал очередные высказывания П. Наварро, очерняющие Китай под прикрытием пандемии COVID-19. "П. Наварро -- это закоренелый лжец и сплетник, распространяющий "политический вирус" очернительства Китая под прикрытием пандемии", -- сказал представитель МИД КНР. Он отметил, что с начала эпидемии COVID-19 правительство Китая приняло самые всесторонние, жесткие и последовательные меры профилактики и контроля, чтобы сдержать ее распространение и перерезать каналы передачи вируса. 23 января, когда в США был выявлен только один случай болезни, город Ухань, административный центр провинции Хубэй, временно приостановил внешнее транспортное сообщение. 31 января крупнейшие американские авиакомпании приостановили прямые рейсы межу США и Китаем, а 2 февраля, когда в Соединенных Штатах было выявлено чуть больше 10 подтвержденных случаев, они закрыли для КНР свою границу. В период с 24 января по 8 апреля Ухань был изолирован, оттуда не отправлялись коммерческие авиа- и железнодорожные рейсы в другие китайские города или зарубежные страны. Однако, к 8 апреля количество подтвержденных случаев COVID-19 в США взлетело с двузначной цифры до 400 тысяч. Сейчас оно превышает 2 млн 870 тыс, а число летальных исходов приближается к 130 тыс. По словам Чжао Лицзяня, Китай за короткое время сумел добиться крупного стратегического успеха и взять новую инфекцию под контроль. "Глядя на Соединенные Штаты, мы спрашиваем: что и как сделали они? Когда они перестанут перекладывать вину на других?" -- задал вопрос представитель МИД. Он указал, что весь мир уже понял "склонную ко лжи, переводу стрелок и синофобии" природу П. Наварро. Чтобы порочить Китай, он выдумал эксперта "Рона Вару", имя которого является анаграммой его собственной фамилии. "Пусть вначале Наварро ответит на вопрос ведущего телеканала MSNBC: почему по числу заразившихся новой болезнью США настолько опережают весь остальной мир?" -- предложил Чжао Лицзянь. "Ему также следует заняться самоанализом и ответить на следующие вопросы международного сообщества: какова истинная причина закрытия американским правительством биолаборатории в Форт-Детрике? Не связано ли это с EVALI, сезонным гриппом и пандемией COVID-19? Когда Соединенные Штаты пригласят к себе экспертов из Всемирной организации здравоохранения или других международных структур для выяснения источника пандемии?" -- добавил представитель МИД. КНР призвала Францию обеспечить недискриминационную среду для китайских компаний Официальный Пекин призывает Францию обеспечить открытую, справедливую, честную и недискриминационную деловую среду для китайских компаний. Об этом заявил официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь, комментируя сообщения о том, что китайская компания Huawei получит доступ к развитию сети 5G во Франции, но при этом ей будет выдана ограниченная лицензия. "Мы надеемся, что Франция будет придерживаться объективной и справедливой позиции, уважать рыночные правила и волю предприятий, самостоятельно делать выбор с учетом собственных интересов, а также предпринимать конкретные действия для обеспечения открытой, справедливой, честной и недискриминационной деловой среды для всех компаний, в том числе китайских", - подчеркнул дипломат. Правительство Франции неоднократно публично заявляло, что оно не будет принимать дискриминационные меры в отношении конкретных стран или компаний по вопросам, связанным с 5G, не говоря уже о вытеснении Huawei, отметил Чжао Лицзянь. "Китай всегда считал, что 5G является передовой технологией