《俄语播报》2020年7月28日

Си Цзиньпин призвал сделать АБИИ новой платформой для создания сообщества единой судьбы Председатель КНР Си Цзиньпин 28 июля призвал превратить Азиатский банк инфраструктурных инвестиций /АБИИ/ в новую платформу, позволяющую стимулировать развитие всех его членов и продвигать создание сообщества единой судьбы. Си Цзиньпин сделал данное заявление, выступая с речью на открытии пятого ежегодного заседания Совета управляющих АБИИ, проходящего по видеосвязи. -0- Китай усилит патрулирование дамб и шлюзов Китай готов усилить патрулирование дамб и шлюзов в бассейнах рек Янцзы и Хуайхэ, а также озера Тайху, чтобы обеспечить безопасность во время работ по предотвращению наводнений. Канцелярия Государственного штаба по борьбе с наводнениями и засухой КНР призвала к разработке подробных планов по патрулированию и проведению круглосуточного патрулирования главных дамб и шлюзов в вышеуказанных бассейнах. Между тем, Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР заявило, что продолжит направлять спасательные силы и распределять в пострадавшие от наводнений регионы материалы для оказания помощи при стихийных бедствиях. На днях Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями и Министерство финансов КНР выделили 30 млн юаней провинции Хубэй на проведение аварийно-спасательных и неотложных работ в чрезвычайных ситуациях. -0- Центральное правительство Китая окажет необходимую поддержку Сянгану в борьбе с COVID-19 Официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Сянгана и Аомэня заявил, что центральное правительство Китая окажет необходимую поддержку Сянгану в борьбе с эпидемией новой коронавирусной инфекции. Представитель канцелярии отметил, что центральное правительство уделяет пристальное внимание недавней повторной вспышке COVID-19 в Сянгане и в высшей степени обеспокоено здоровьем и безопасностью его жителей. Центральное правительство продолжит всемерно поддерживать Сянган в борьбе с COVID-19, особенно в таких вопросах, как расширение возможностей тестирования на нуклеиновые кислоты и ускоренное строительство временных карантинных и лечебных центров, чтобы в кратчайшие сроки взять эпидемию под контроль. По словам представителя канцелярии, в настоящий момент главная задача– сдержать распространение эпидемии в Сянгане. Он выразил надежду, что представители всех слоев сянганского населения окажут поддержку администрации района при реализации контрольно-профилактических мер. "Благодаря поддержке центрального правительства и бескорыстной помощи внутренних районов Сянган обязательно одержит победу в битве с эпидемией", – добавил представитель канцелярии. --0— Ван И провел заседание глав МИД Китая, Афганистана, Пакистана и Непала Главы МИД Китая, Афганистана, Пакистана и Непала провели заседание в режиме видеоконференции на тему борьбы с пандемией COVID-19. В заседании, на котором председательствовал министр иностранных дел КНР Ван И, также приняли участие исполняющий обязанности министра иностранных дел Афганистана Мохаммад Ханиф Атмар, министр иностранных дел Пакистана Шах Мехмуд Куреши и министр экономических дел Пакистана Махдум Хусро Бахтияр, министр иностранных дел Непала Прадип Кумар Гьявали. Ван И указал, что Китай намерен вместе преодолевать временные трудности, сообща оберегать здоровье населения, содействовать возобновлению хозяйственной деятельности и обеспечивать базовый уровень народного благосостояния вплоть до окончательной победы над пандемией. Глава МИД КНР выдвинул инициативы по укреплению сотрудничества между четырьмя странами. По его словам, нужно усиливать консенсус в сплоченной борьбе с пандемией, развернуть региональное сотрудничество в вопросах совместной профилактики и контроля COVID-19, наращивать кооперацию в вопросах борьбы с пандемией и разработки вакцин, содействовать процессу восстановления и экономическому развитию после пандемии. Министры выразили готовность сплотить усилия в противоэпидемическом сотрудничестве. Они согласились обеспечивать бесперебойное функционирование торговых и транспортных каналов, стимулировать торговые связи, продвигать строительство Шелкового пути, формировать сообщество единой судьбы человечества. Китай вступит в эпоху цифрового телевидения Беспроводное аналоговое телевидение в Китае уйдет в историю до конца этого года в связи с тем, что в стране была полностью создана наземная цифровая телевизионная сеть, сообщило Государственное управление радиовещания и телевидения /NRTA/ КНР. Как заявили в ведомстве, Китай вступит в эпоху цифрового телевидения, что ознаменует собой значительный прогресс в сфере основного общественного обслуживания в области телерадиовещания страны. По данным NRTA, к настоящему времени в Китае кабельным телевидением и прямым спутниковым вещанием охвачено 210 млн и 130 млн домохозяйств соответственно, при этом в стране насчитывается более 5000 телевизионных передающих станций с более чем 10 тыс. трансмиттеров цифрового телевидения. В Китае началось строительство южного участка китайско-российского газопровода «Восточный маршрут» 28 июля в Китае официально началось строительство южного участка китайско-российского газопровода «Восточный маршрут». В 2025 году природный газ из России направится в Шанхай. Инженерные работы по строительству южного участка начались с создания щитовой проходки для тоннеля через реку Янцзы. Внутренний диаметр газопровода «Восточный маршрут» является самым крупным в Китае, протяженность ветки – 5111 км. Строительство идет по северному, центральному и южному направлениям. Северный участок начал работать в прошлом году, а центральный, по плану, будет сдан в конце этого года. Строительство южного участка началось в провинции Хэбэй и закончится в Шанхае, длина отрезка – 1509 км. По плану он будет построен к июню 2025 года, после чего начнутся поставки природного топлива из России, предполагаемый объем – до 18.9 млрд кубометров газа в год.