《双语新闻》:2020年中国超万家传统外贸企业触网上线

《双语新闻》:2020年中国超万家传统外贸企业触网上线

2021-01-16    02'13''

主播: FM45047

3891 28

介绍:
Более 10 тыс китайских внешнеторговых компаний вышли в онлайн в 2020-м Несмотря на удар пандемии COVID-19, внешняя торговля Китая продемонстрировала рост в 2020 году. Были найдены новые пути поддержания товарооборота. Так, более 10 тысяч внешнеторговых компаний КНР вышли в онлайн и занялись электронной торговлей. Согласно опубликованным 14 января данным главного таможенного управления КНР, внешнеторговый оборот Китая по итогам 2020 года увеличился на 1,9%, достигнув отметки в 32 триллиона 160 млрд юаней. Директор департамента внешней торговли министерства коммерции КНР Ли Синцянь отметил, что в 2020 году инновации стимулировали внешнеторговый оборот, трансграничная электронная коммерция стала главным выбором для предприятий, занимающихся внешней торговлей. Более 10 тысяч внешнеторговых компаний вышли в онлайн. За первые три квартала 2020 года темпы роста экспорта Китая были на 9,6 процентных пункта выше, чем в целом по миру. Доля Китая в международной торговле повысилась, укрепился его статус крупнейшей мировой торговой державы. Ли Синцянь указал, что в 2021 году внешняя торговля КНР стоит как перед вызовами и множеством факторов неопределенности, так и перед новыми возможностями. Минкоммерции КНР сделает все возможное, чтобы стабилизировать внешнюю торговлю и способствовать ее инновационному развитию. Будет вестись работа над развитием грузовых мощностей, стабилизацией фрахтовых ставок, снятием барьеров в международной логистике и повышением конкурентоспособности китайских внешнеторговых компаний.