欢迎收听本期的《一分钟英语》,在这里您将学到很多美式英语中的俚语。
如果你听过美语的话,你可能会听到过这个:a day late and a dollar short(总是迟到或欠准备)
这是什么意思呢?让我们来听听下面这段美式英语对话吧。
嘿,你听说了么,昨天的生日会上Steve迟到了,他还忘了带礼物!
我知道,他干什么事都是不成功。(a day late and a dollar short)
我明白!当某人说a day late and a dollar short时,意思是你总是迟到,欠准备…杂乱无章。
你只会对朋友说这个短语,因为它是一个非正式短语。
你可不会在一个正式场合或者商务环境下使用它,因为这样可能会显得不礼貌。
记住,很多美式英语是由你的面部表情传播的。
以上就是本期的《一分钟英语》。