介绍:
|沉思中的痛苦
D.H.劳伦斯
来自黑暗中的一片黄叶
在我面前跳跃——就像一只青蛙——
为什么我要吃惊，猝然站住？
我曾凝视着那个生育了我的女人
在病房杂色斑纹的黑暗中
直挺挺地躺着，因为死的意志
全身僵硬——
那片急速逝去的黄叶曾把我
带回到我前面肮脏的积雨坑似的
混杂的落叶、路灯和车辆中。
裘小龙 译
大家还在听
