![【悦读】小王子和小公主 作者 / [美]约翰·阿什伯里](https://cdnimg103.lizhi.fm/audio_cover/2014/10/13/15085035185732615_320x320.jpg)
介绍:
当我们穿越草地，草割痛了
我们的脚——你，才十三岁
穿着大人的制服，太太，这是象征，
说明我们在一起已有多少年。
我采草莓，放在铁皮罐中，
搁在树桩上，算一顿晚餐，
夜晚或迟或晚总要来临，
而群鸦飞起，遮满了西天。
我要你查看这禁闭我们的
结实的黑夜，但你说：不。
你太疲倦，翻身就睡着。
我也睡，梦中我听见马把你带走。
当微风停歇，又是一个
早晨。醒来吧，是动身，
走进天庭荒野的时候。今晨，陌生人
给我们吃的，我们这么远走来使他们惊骇。
又是夜，但今夜有些不同，
你走路时脚好象没有碰弯
草叶；你对我十分信赖；
飞蛾碰撞我白炽的前额
风声呼啸。就这样下去。总有一夜
我们会醒来，因为我们从高崖
跌入了这白色的、宝贵的夜空。
你会说：“你和我，我们曾如此生活。”
（赵毅衡 译）
赵毅衡：英国人如何读书 原载《文景》
大家还在听
