介绍:
＜あの日見た花の名前を俺たちはまだ知らない＞
送给曾经不知爱情为何物的我们
————题记
［面码给大家的告别信］
鶴子へ：
優しいところが大好きです。
给鹤子：
最喜欢你温柔的性格。
雪集へ：
頑張り屋さんの雪集が大好きです。
给雪集：
最喜欢一直奋斗不只的雪集！
ぽっぽへ：
面白いぽっぽ が大好きです。
给啵啵：
最喜欢风趣幽默的啵啵了！
アナルへ：
しっかり者のアナルが大好きです。
给安娜鲁：
最喜欢稳重踏实的安娜鲁啦！
仁太大好きです。
じんたんへの大好きは、じんたんのお嫁さんになりたいなっていう。
そういう大好きです。
最喜欢仁太了。
给仁太的那种喜欢是想成为你的新娘的那种喜欢～
メンマね、本当、みんなと一緒にいたい
遊びたいよ！だから、生まれ変われる。
みんなと一緒になるの。
だから、じんたんが泣いたよ、別れるんだよ。
だから…
面码，其实，很想跟大家在一起
想跟大家一起玩啊，所以，我想转世到来生就可以跟大家团聚了！
所以，仁太哭了，我们就可以告别了。
Bgm：マルコとジーナのテマ 久石譲
插曲：friend 玉置浩二
［仁太的独白］
メンマはやっぱり笑った。
面码最终还是笑了。
俺たちは大人になっていく
我们最终要长大成人。
どんどん通りすぎる季節に、道端に咲く花も、移り変わって行く。
四季逐渐走过，路边的野花也随之不断变化
あの季節に咲いた花は、なんで名前だったんだろう？
那个季节盛开的花朵，究竟叫什么名字呢？
小さく揺れて、触れればちくりと痛くて、鼻を近づければ、わずかに青い、日向の香りがした。
轻轻摇曳着，手触碰到就会扎得好痛，凑近一闻会有股微微青涩的，犹如阳光一般的香味。
しだいに、あの香りは薄れていく。
渐渐地那股香味会变淡。
俺たちは、大人になって行く。
我们终究会长大成人。
だけと、あの花は、きっとどこかに咲き続けている。
但是，那朵花一定会在某处持续绽放。
そうだ、俺たちは、 いつまでも、あの花の願いを 叶え続けていく。
是的，我们不论何时都会继续实现那朵花的愿望。
Bgm：純のテーマ さだまさし（播放两次）
片尾曲：君がくれたもの〜
我是五月，晚安
@日语美文每日读
大家还在听
