介绍:
I used to spend hours studying old footage of my mother's surgeries. I dissected every move, every cut, every decision. I was piecing together a puzzle. Watching, studying, learning. It's a luxury we don't have when a patient is splayed open in front of us. We can't rewind. There's no replay. We just have to cut, and hope to God we know what the hell we're doing.
我以前会花数小时学习我妈妈的手术录像。我分析每一步，每一刀，每一个决策。像拼拼图一样观察、学习、领悟。在没有病人躺在你面前时这是一种奢望。我们无法倒带，也没有回放，我们只能动手，并希望我们能明白我们那个时候到底在做什么。
Hindsight is always 20/20. It's easy to figure out what you should've done when you replay it. You see your mistakes, you know how you'd correct them, but that's the kicker, isn't it?
我们往往在事后才会有“先见之明”。当你回顾过去总是很容易地就能知道自己当时该怎么做。你看得到你犯的错，你知道应该纠正。然而这正是意外的结局，不是吗？
