200613 Hainan free trade port

1. China has announced a master plan to build its island province of Hainan into a high-level free trade port. According to the plan, a free trade port system focusing on trade and investment liberalization and facilitation will be basically established in Hainan by 2025 and become more mature by 2035. 2. Under that policy, foreigners are allowed to enter Hainan visa-free for a wider range of purposes, including business, tourism, visiting relatives, medical treatment, etc. China is also working to build Hainan into a globally influential tourism and consumption destination by 2035. 3. As Hainan works for building a free trade port, it's hoped that the island province will become a highland for reform and opening-up in China, offering a boost of confidence to the global economy. 1. 中国宣布了一项总体规划，将位于岛上的海南省建设成为高水平自由贸易港。根据规划，到2025年，海南将基本建成以贸易投资自由化便利化为重点的自由贸易港体系，到2035年将更加成熟。 2. 根据这项政策，外国人可以免签证进入海南。出行目的将更加不受限，包括商务、旅游、探亲、医疗等。中国努力在2035年前将海南建设成为具有全球影响力的旅游和消费目的地。 3. 海南致力于建设自由贸易港，人们希望海南省成为中国改革开放的高地，为全球经济增加信心。