New iPad

New iPad We believe technology is at its very best when it’s invisible. When you’re conscious only of what you’re doing, not the device you’re doing it with. An iPad is the perfect expression of that idea. It’s just this magical pane of glass that can become anything you want it to be. And that’s why so many people in so many different places are using it for so many different things. It’s a more personal experience with technology than people have ever had. And now, with the New iPad, we are elevating that experience by dramatically improving the fundamental elements that define. We gave it a powerful new A5X chip for stunning graphics, a 5-megapixel iSight camera with our state of art optics, the speed of 4G LTE. We created amazing new software that redefines what you can do with music, movies and photos and all of these is brought to life on the Retina display, the highest resolution display ever on a mobile device. 【参考译文】 我们坚信：无形的科技，魅力无与伦比。你只需要专注于做你该做的，而不是专注于设备本身。iPad就是对此理念的完美诠释。仅仅一块神奇的玻璃板，就可以随你需求变幻无穷。这就是为什么世界如此多的地区，如此多的人在用iPad做着各种各样的事情。iPad给你带来前所未有的超个性化体验。现在通过大幅度改良产品基本部件，我们提升了这种体验，有了全新的iPad。 我们引入了强大的全新A5X芯片来支持令人惊艳的绚丽画面效果，500万像素的iSight摄像头，卓越的光学系统以及高速4G的LTE网络。我们开发了出色的新应用，这些应用将重新定义你对音乐、电影、照片的体验，因为有了视网膜屏，这一切都变得如此栩栩如生，这是有史以来移动设备上最清晰的屏幕。