【句子+翻译】
我们今天学习的句子是:
I'm not fussy.
我无所谓。
这句话可能是世界上最不随便的答案吧。
它等于:
1、我不想了
2、你来想
3、你的答案得让我满意
“最好是真的随便鸭。”每次听到这个回答,总会在心里这样祈祷。
【知识点】
这个句子中「fussy」这个词,一般是用来形容一个人“过分挑剔,怎么都很难让她满意”。所以「I'm not fussy. 」的意思就是”我没那么挑剔啦~我很随意的。“当别人问你的意见的时候,如果没有什么特别的要求,也没有什么特别的想法,觉得她给的选项都可以,你就可以直接说:”I’m not fussy。“言下之意就是”我随便,你定吧。“
【发音】
说的时候要注意一下「fussy」这个单词里面,字母「u」是发/ʌ/的音,这个音很像汉字里面“饿”这个字的发音,只是要发得更强更短更急促,舌尖轻轻抵住下齿龈。