介绍:
在黑色的绝望中
在灰色的怀疑和黑色的绝望中
我起草献给大地和空气的赞美诗，
假装快乐，尽管我缺乏快乐。
岁月使恸哭变得多余。
那么，我要问——谁能回答——
他曾是勇敢的人或是伪善者？
（胡桑 译）
礼物
如此幸福的一天。
雾一早就散了，我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上，
这世上没有一样东西我想占有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。
想到故我今我同为一个并不使人难为情。
在我身上没有痛苦。
直起腰来，我看见蓝色的大海和帆影。
（西川 译）
偶遇
我们黎明时驾着马车穿过冰封的田野。
一只红色的翅膀自黑暗中升起。
突然一只野兔从道路上跑过。
我们中的一个用手指点着它。
已经很久了。今天他们已不在人世，
那只野兔，那个做手式的人。
哦，我的爱人，它们在哪里，它们将去那里
那挥动的手，一连串动作，砂石的沙沙声。
我询问，不是由于悲伤，而是感到惶惑。
维尔诺1936
（张曙光 译）
大家还在听
