【宫田幸季】Over drive

遠ざけようとしてた 行将渐行渐远的 日常を現実を 日常与现实 覗いて嘲笑う裏側の記憶が 窥伺嘲笑背后隐藏的记忆 絶望を呼んでしまう前に 发出绝望呐喊之前 どうか もう一度会いたい 不论如何渴望再见一面 きみをまもるためならば 倘若为了守护你 認められない運命から 寻找从无法被认同的命运中 逃げる術を探すよ 挣脱的方法 残酷で切ない物語が 残酷而悲戚的物语 どこかで始めるゲームの 开启于某处的游戏中 繰り返された世界で 循环往复的世界 明日を求めてながら 尽管追寻着明天 堕ちていく闇の中 却在黑暗中不断堕落 諦めてしまえば楽なのに 明明索性放弃就好 教えて　今どこで君は 告诉我 你现在在哪里 何をしているの 在做什么 微笑む姿を 在最后想要梦到 最後に夢見ていたい 你那微笑的面庞 渇く喉から絞り出した 干渴的喉咙中用力迸发 掠れる言葉の欠片 嘶哑的只言片语 まるで呪いのよな願い事 宛如咒文般的心愿 歪な光が弾けた 撕裂扭曲的光芒 終わったはずの世界で 在理应终结的世界里 二つ分かれたこの心は 分为两半的这颗心 君だけを求めている 只在寻觅着你 薄れない痛みと罪のように 如难以磨灭痛苦与罪孽般 いまだに思いは消せない 思念仍未消逝 拗れ絡んだ運命にも 连蛮横无理的命运 抗いつづけてみせる 也要继续反抗下去 幸せな二人の物語が 两人幸福的故事 ここからまた始まるよう 从这里再次开始 上書きされた世界で 被替换的世界之中。