集思晨读 Day 139 中国文化特辑 音乐

集思晨读 Day 139 中国文化特辑 音乐

2015-04-25    02'24''

主播: 宽心石

140 3

介绍:
【集思晨读 Lewis Day 139 中国文化特辑 】 066 Music 音乐 Good morning, everyone! It's Sat., 25th April. I am Lewis saying hello to you all from Yangzhou. 大家周六早上好,今天是四月二十五号! 我是Lewis,在扬州给大家晨读! 今天的中国文化特辑 跟大家聊 音乐 Music 1. Chinese music originated from nature. 2. The sounds of the wind blowing through the trees, birds chirping and water flowing are the inspiration of Chinese Yinyue. 3. Xun, an ancient egg-shaped instrument made of pottery, can imitate the sound of the wind blowing through the holes. 4. The bone flute which was made 8,000 years ago could also imitate the sounds of nature. 5. There were 125 instruments in the private orchestra of a noble more than 2,000 years ago according to archeological findings. 6. Various categories make up Chinese Yinyue, some involving modern elements. 7. However, the natural beauty of Chinese Yinyue has endured from classic styles to the modern compositions. 备注: 重点关注文稿中的动词及搭配 1. Blow 吹, 呼, 吐(气等) A cold wind blew across the river. 河面刮过一股冷风. 2. Chirp 作唧唧声 Birds are chirping (away) merrily in the trees. 树林中快乐地叽叽喳喳叫(个不停)的小鸟. 3. Inspire 启示 启迪 The Lake District scenery inspired Wordsworth to write his greatest poetry. 英格兰湖区的美景给了华兹华斯灵感而创作出他最伟大的诗篇. 4. Imitate 模仿,仿效 Decide what you want to do; don't just imitate others. 想做什麽自己决定, 不要一味学别人的样. 5. Make up 组成; 另make-up(中间有连字符)即为化妆品; Yes, make-up could make up for (弥补)lack of beauty. 是的,化妆品能够弥补美丽不足。 6. Involve 包含 包括 Running your own business usually involves working long hours. 自己当老板,少不了要加班! 7. Endure 持续 持久 These traditions have endured throughout the ages. 这些传统世代相传至今.